DIN EN 509:2021
Aparatos decorativos a gas con efecto combustible; Versión alemana e inglesa prEN 509:2021

Estándar No.

DIN EN 509:2021

Fecha de publicación

2021

Organización

German Institute for Standardization

Estado

ser reemplazado

Remplazado por

DIN EN 509:2021-04

Ultima versión

DIN EN 509:2025-02

Alcance

El presente documento especifica los requisitos de construcción, seguridad y marcado, así como los métodos de prueba para aparatos de gas con efecto combustible decorativo con una potencia calorífica nominal no superior a 20 kW (sobre la base del valor calorífico neto), en adelante denominados aparatos. Este documento se aplica a los aparatos diseñados para simular incendios de combustibles sólidos y que incorporan quemadores de tiro natural, con o sin quemadores piloto. Estos utensilios son sólo para fines decorativos y no son aparatos de calefacción. Este documento se aplica a los aparatos de gas con efecto combustible decorativo de tipo BAS (como se describe en 4.2) diseñados para su instalación en aberturas de edificios no combustibles o en huecos de chimeneas no combustibles. Este documento también incluye requisitos adicionales para los aparatos de tipo BBS, que se especifican en el Anexo F. Además, este documento se aplica a los aparatos de gas con efecto combustible decorativos diseñados para instalarse bajo un techo no combustible, ya sea separado o integrado en la caja de humos, con requisitos adicionales especificados en el Apéndice A. Este documento no se aplica a: 　——aparatos de combustión catalítica; 　——aparatos en los que el aire de combustión se suministra y/o los productos de la combustión se extraen por medios mecánicos. Este documento se aplica únicamente a los aparatos destinados a pruebas de tipo. Este documento no trata asuntos relacionados con sistemas de aseguramiento de calidad, pruebas durante la producción y certificación de equipos auxiliares. Dado que el aparato está destinado únicamente a fines decorativos, este documento no incluye requisitos relativos al uso racional de la energía.

DIN EN 509:2021 Documento de referencia

• EN 10226-1:2004 Roscas de tuberías donde se realizan uniones estancas a presión en las roscas - Parte 1: Roscas externas cónicas y roscas internas paralelas; Dimensiones, tolerancias y designación.
• EN 10226-2:2005 Roscas de tuberías en las que se realizan uniones estancas a presión en las roscas. Parte 2: Roscas externas cónicas y roscas internas cónicas. Dimensiones, tolerancias y designación.
• EN 10305-1:2016 Tubos de acero para aplicaciones de precisión - Condiciones técnicas de entrega - Parte 1: Tubos estirados en frío sin costura
• EN 125:2010+A1:2015 Dispositivos de supervisión de llama para aparatos que queman gas - Dispositivos de supervisión de llama termoeléctricos
• EN 126:2012 Controles multifuncionales para aparatos de gas.
• EN 161:2011+A3:2013 Válvulas de cierre automático para quemadores y aparatos de gas.
• EN 298:2012 Sistemas automáticos de control de quemadores para quemadores y aparatos que queman combustibles gaseosos o líquidos.
• EN 437:2018 Gases de prueba - Presiones de prueba - Categorías de aparatos
• EN 60335-1:2012 Seguridad de los aparatos electrodomésticos y similares. Parte 1: Requisitos generales; incluye modificaciones A11-1995; modificaciones A12-1996; modificaciones A13-1998; modificaciones A14-1998; modificaciones A15-2000; modificaciones A16-2001; Modificación A2-
• EN 751-1:1996 Materiales de sellado para uniones roscadas metálicas en contacto con gases de 1ª, 2ª y 3ª familia y agua caliente - Parte 1: Compuestos anaeróbicos para juntas
• EN ISO 3166-1:2020 Códigos para la representación de nombres de países y sus subdivisiones - Parte 1: Código de país (ISO 3166-1:2020)

DIN EN 509:2021 Historia

• 2025 DIN EN 509:2025-02 Appliances decorativas con efecto de combustible; versión alemana EN 509:2024
• 2021 DIN EN 509:2021-04 Aparatos decorativos a gas con efecto combustible; Versión en alemán e inglés prEN 509:2021 / Nota: Fecha de emisión 2021-03-19*Destinado a reemplazar a DIN EN 509 (2000-02).
• 2021 DIN EN 509:2021 Aparatos decorativos a gas con efecto combustible; Versión alemana e inglesa prEN 509:2021
• 2005 DIN EN 509/A2:2005-03 Aparatos decorativos a gas con efecto combustible; Versión alemana EN 509:1999/A2:2004
• 2005 DIN EN 509/A2:2005 Aparatos decorativos a gas con efecto combustible; Versión alemana EN 509:1999/A2:2004
• 2003 DIN EN 509/A1:2003-10 Aparatos decorativos a gas con efecto combustible; Enmienda A1; Versión alemana EN 509:1999/A1:2003
• 2003 DIN EN 509/A1:2003 Aparatos decorativos a gas con efecto combustible; Enmienda A1; Versión alemana EN 509:1999/A1:2003
• 2002 DIN EN 509 A2 E:2002-07 Quemadores de gas decorativos con efecto de combustible
• 2000 DIN EN 509:2000-02 Aparatos decorativos a gas con efecto combustible; Versión alemana EN 509:1999 / Nota: Se sustituirá por DIN EN 509 (2021-04).
• 2000 DIN EN 509:2000 Aparatos decorativos a gas con efecto combustible; Versión alemana EN 509:1999
• 0000 DIN EN 509:1991

estándares y especificaciones