Este documento define las actividades relacionadas con los sistemas de refrigeración según ISO 5149‑1, ISO 5149‑2, ISO 5149‑3 e ISO 5149‑4 y otras normas equivalentes, como EN 378‑1, EN 378‑2, EN 378‑ 3, EN 378‑4 y los perfiles de competencia asociados. También establece los criterios de competencia de las personas que realicen estas actividades. Quedan excluidas las actividades relacionadas con la electricidad. NOTA 1 Como se considera que un circuito frigorífico no incorpora sistemas eléctricos y electrónicos, las actividades en esta área no forman parte de este documento. Se puede consultar la normativa nacional o las normas internacionales o nacionales apropiadas para conocer la competencia en sistemas eléctricos y electrónicos. NOTA 2 Este documento no se aplica a las personas que realizan trabajos en sistemas de refrigeración autónomos según se definen en ISO 5149-1 o EN 378-1, desde el diseño inicial del producto hasta la fabricación completa del producto, siempre que el proceso sea controlados y los métodos utilizados son verificados por una organización o individuo responsable de la conformidad con los requisitos legales en materia de salud, seguridad y medio ambiente (por ejemplo, eficiencia energética). NOTA 3 Este documento no constituye un programa de capacitación.
EN ISO 22712:2023 Historia
2023EN ISO 22712:2023 Sistemas de refrigeración y bombas de calor. Competencia del personal (ISO 22712:2023)