ANSI/AWWA C205-2018
Revestimiento y revestimiento protector de cemento y mortero para tuberías de agua de acero: 4 pulgadas. (100 mm) y más grandes: aplicado en taller

Estándar No.

ANSI/AWWA C205-2018

Fecha de publicación

2018

Organización

American Water Works Association (AWWA)

Ultima versión

ANSI/AWWA C205-2018

Alcance

Esta norma describe los materiales, la aplicación y el curado de los revestimientos y recubrimientos protectores de mortero de cemento aplicados en fábrica para tuberías y accesorios de acero para agua, y la unión en campo de tuberías y accesorios de acero para agua revestidos y revestidos con mortero de cemento. 1.1.1 Métodos de aplicación del revestimiento de tuberías. El interior de las tuberías se revestirá con mortero de cemento aplicado mediante centrifugación o mediante métodos que se sabe que proporcionan resultados equivalentes. 1.1.2 Métodos de aplicación del revestimiento de accesorios. La aplicación de revestimientos de mortero de cemento a ingletes, ángulos, codos, reductores y otras secciones con formas especiales que no se pueden aplicar mediante el proceso de centrifugación se realizará mediante colocación mecánica, colocación neumática o aplicación manual y se acabará con una superficie lisa y densa. 1.1.3 Recubrimientos externos. El exterior de las tuberías y secciones especiales se revestirá con mortero de cemento reforzado aplicado mediante colocación mecánica, colocación neumática o mediante métodos que se sabe que proporcionan resultados equivalentes. 1.1.4 Aplicación en campo. Para la aplicación en campo de revestimientos de mortero de cemento, consulte ANSI/AWWA C602, Revestimiento de mortero de cemento en campo de tuberías de agua: 4 pulgadas (100 mm) y más. 1.1.5 Consideraciones de diseño. Para consideraciones de diseño para tuberías de acero soldadas o revestimientos de mortero de cemento y recubrimientos de mortero de cemento, consulte el Manual M11 de AWWA, Tubería de acero: Guía para diseño e instalación. 1.2 Propósito El propósito de esta norma es proporcionar requisitos mínimos para tuberías de agua de acero revestidas y revestidas con mortero de cemento aplicado en fábrica, incluidos los requisitos de material, aplicación, inspección, tratamiento y unión en campo. 1.3 Aplicación Esta norma o partes de la misma pueden referenciarse en la documentación para la compra y recepción de tuberías y accesorios de agua de acero revestidos o revestidos con mortero de cemento. Esta norma puede usarse como guía para requisitos de materiales, pruebas de materiales, aplicación de mortero de cemento, inspección, tratamiento y unión en campo de tuberías y accesorios de agua de acero revestidos o revestidos con mortero de cemento. Cuando el comprador hace referencia a este documento, se aplican las disposiciones de esta norma.

ANSI/AWWA C205-2018 Documento de referencia

• ANSI/AWWA C602 Revestimiento de mortero de cemento de tuberías de agua en su lugar-4 In. (100 mm) y más grandes*， 2023-06-01 Actualizar
• ASTM A1 Especificación estándar para rieles en T de acero al carbono
• ASTM C1077 Práctica estándar para agencias que prueban concreto y agregados de concreto para uso en construcción y criterios para la evaluación de agencias de prueba*， 2025-04-01 Actualizar
• ASTM C150/C150M Especificación estándar para cemento Portland*， 2024-07-01 Actualizar
• ASTM C309 Especificación estándar para compuestos líquidos formadores de membranas para curar hormigón
• ASTM C31/C31M Práctica estándar para la fabricación y el curado de probetas de hormigón en el campo*， 2025-02-15 Actualizar
• ASTM C33/C33M Especificación estándar para agregados de hormigón*， 2024-11-06 Actualizar
• ASTM C35 Especificación estándar para agregados inorgánicos para uso en yeso
• ASTM C39/C39M Método de prueba estándar para la resistencia a la compresión de muestras de hormigón cilíndricas
• ASTM C494/C494M Especificación estándar para aditivos químicos para hormigón
• ASTM C497 Métodos de prueba estándar para tuberías de concreto, secciones de pozos o losas
• ASTM C511 Especificación estándar para gabinetes húmedos, cuartos húmedos y tanques de almacenamiento de agua utilizados en las pruebas de cementos y hormigones hidráulicos
• ASTM C881/C881M Especificación estándar para sistemas de unión a base de resina epoxi para hormigón*， 2020-10-01 Actualizar
• ASTM C94/C94M Especificación Estándar para Concreto Listado y Cazo*， 2025-01-23 Actualizar

ANSI/AWWA C205-2018 Historia

• 2018 ANSI/AWWA C205-2018 Revestimiento y revestimiento protector de cemento y mortero para tuberías de agua de acero: 4 pulgadas. (100 mm) y más grandes: aplicado en taller
• 2012 ANSI/AWWA C205-2012 Revestimiento y revestimiento protector de mortero de cemento para tuberías de agua de acero - 4 pulg. (100 mm) y más grandes: aplicado en taller
• 2000 ANSI/AWWA C205-2000 Revestimiento y revestimiento protector de mortero de cemento para tuberías de agua de acero - 4 in (100 mm) y más grandes - Aplicado en taller

estándares y especificaciones