"Estos requisitos cubren la construcción y el desempeño @ exclusivo del desempeño durante las pruebas de incendio @ de los extintores de incendios portátiles de químico seco y de polvo seco (Clase D). Los extintores de incendio de químico seco y de polvo seco están destinados a ser utilizados de acuerdo con la Norma para incendios portátiles. Extintores @ ANSI/NFPA 10 y con el Código Nacional de Incendios de Canadá. Los requisitos de desempeño durante las pruebas de fuego de extintores de químico seco se especifican en la Norma Binacional para Clasificación y Pruebas de Fuego de Extintores @ ANSI/UL 711/CAN/ULC. -S508. Tal como se utiliza en estos requisitos, el término "extintor" se refiere a todos los extintores o cualquier parte de los mismos cubiertos por estos requisitos, a menos que se indique específicamente lo contrario. "
1970UL 299-2018 Norma UL para extintores de incendios de productos químicos secos de seguridad (undécima edición; reimpresión con revisiones hasta el 8 de junio de 2018 inclusive)
2017UL 299 BULLETIN-2017 Norma UL para extintores de incendios de productos químicos secos de seguridad (COMENTARIOS DEBIDOS: 24 de julio de 2017)
2015UL 299 BULLETIN-2015 Norma UL para extintores de incendios de productos químicos secos de seguridad (COMENTARIOS DEBIDO: 24 DE NOVIEMBRE DE 2015)
2013UL 299 BULLETIN-2013 Norma UL para extintores de incendios de químico seco de seguridad
2001UL 299 BULLETINS-2001 Norma UL para extintores de incendios de productos químicos secos de seguridad (21/09/2001 (82p); 11/05/2001 (6p))
1995UL 299-1995 Norma UL para extintores de incendios de productos químicos secos de seguridad (novena edición; reimpresión con revisiones hasta el 13 de agosto de 1999 inclusive)