SS-EN 469:2020
Ropa de protección para bomberos: requisitos de rendimiento de la ropa de protección para actividades de extinción de incendios

Estándar No.

SS-EN 469:2020

Organización

Swedish Institute for Standards

Ultima versión

SS-EN 469:2020

Reemplazar

SS-EN 469:2005/AC:2006 SS-EN 469:2005 SS-EN 469:2005/A1:2006

Alcance

Este documento especifica los requisitos mínimos de rendimiento para la ropa de protección diseñada para ser usada durante las actividades de lucha contra incendios. Los requisitos detallados en este documento cubren el diseño, el calor y las llamas, los requisitos mecánicos, químicos, de confort y de visibilidad. Este documento cubre el diseño general de la ropa, los niveles mínimos de rendimiento del material utilizado, los métodos de prueba que se utilizarán para determinar estos niveles de rendimiento, el marcado y la información proporcionada por el fabricante. Este documento hace una distinción entre las actividades de lucha contra incendios dividiéndolas en dos niveles de rendimiento basados en una evaluación de riesgos: 　——Nivel 1: especifica los requisitos mínimos para la ropa de lucha contra incendios que implica el trabajo asociado con la lucha contra incendios al aire libre y sus actividades de apoyo, teniendo en cuenta los entornos y las condiciones de los escenarios operativos esperados de tales actividades de lucha contra incendios. El nivel 1 no es aplicable para la protección contra los riesgos encontrados en la lucha contra incendios o el rescate de actividades de incendio en estructuras, a menos que se combine con un nivel 2 u otro EPI especializado. - Nivel 2: especifica los requisitos mínimos para la ropa de lucha contra incendios para los riesgos encontrados en la lucha contra incendios y el rescate de incendios en estructuras. La distinción entre ropa de Nivel 1 y Nivel 2 se limita a los requisitos de calor y llama (X1 o X2 - Calor y llama). Estos niveles de protección se pueden alcanzar con una sola prenda o una combinación de prendas separadas. El marcado adicional proporciona dos grados de protección para Y (protección contra la penetración de agua) y Z (resistencia al vapor de agua). Es esencial que estos grados de rendimiento se indiquen en el marcado de la ropa y se expliquen en las instrucciones de uso. Este documento no cubre la ropa de protección para la lucha contra incendios forestales, la lucha contra incendios especializada en una gran cantidad de calor radiante donde se requiere ropa reflectante y/o las operaciones de rescate técnico avanzado que manejan productos químicos peligrosos, el trabajo con .

SS-EN 469:2020 Historia

• 1970 SS-EN 469:2020 Ropa de protección para bomberos: requisitos de rendimiento de la ropa de protección para actividades de extinción de incendios

estándares y especificaciones