Este documento especifica las características de las interfaces de salida de las válvulas de cilindro para aire comprimido respirable. Especifica los requisitos básicos para las interfaces y sus componentes (incluidas las dimensiones básicas). Este documento abarca las siguientes interfaces:
——Interfaces de salida de tipo anillo para aplicaciones de buceo con una presión máxima de funcionamiento del cilindro de 232 bar;
——Interfaces de salida roscadas con presiones máximas de funcionamiento del cilindro de 232 bar y 300 bar;
——Interfaces de salida roscadas para aplicaciones de buceo con una presión máxima de funcionamiento del cilindro de 232 bar, incluidos adaptadores de usuario para la conversión a interfaces de tipo anillo. El Apéndice A contiene métodos de ensayo de tipo para las interfaces de salida. Los requisitos para las válvulas de cilindro (véase ISO 10297) no están incluidos en el alcance de esta Norma Internacional.
DIN EN ISO 12209 E:2012-03 Documento de referencia
ISO 10286 Cilindros de gas — Vocabulario*, 2025-08-01 Actualizar
ISO 10297 Cilindros de gas*, 2024-02-01 Actualizar
ISO 11114-1 Cilindros de gas. Compatibilidad de los materiales de los cilindros y válvulas con el contenido de gas. Parte 1: Materiales metálicos. Enmienda 1.*, 2023-07-13 Actualizar
ISO 11114-2 Cilindros de gas. Compatibilidad de los materiales de los cilindros y válvulas con el contenido de gas. Parte 2: Materiales no metálicos.*, 2021-09-30 Actualizar
ISO 228-1 Roscas de tuberías donde no se realizan juntas estancas a presión en las roscas - Parte 1: Dimensiones, tolerancias y designación
ISO 2768-1 Tolerancias generales; parte 1: tolerancias para dimensiones lineales y angulares sin indicaciones de tolerancia individuales
ISO 3601-1 Sistemas de energía hidráulica - Juntas tóricas - Parte 1: Diámetros interiores, secciones, tolerancias y códigos de designación; Corrigendum técnico 1*, 2012-07-01 Actualizar
DIN EN ISO 12209 E:2012-03 Historia
2017DIN EN ISO 12209:2017-05 Cilindros de gas - Conexiones de salida para válvulas de cilindros de gas para aire respirable comprimido (ISO 12209:2013 + Amd 1:2016, Versión corregida 2017-03); Versión alemana EN ISO 12209:2013 + A1:2016
2017DIN EN ISO 12209:2017 Cilindros de gas - Conexiones de salida para válvulas de cilindros de gas para aire respirable comprimido (ISO 12209:2013 + Amd 1:2016, Versión corregida 2017-03); Versión alemana EN ISO 12209:2013 + A1:2016
2013DIN EN ISO 12209:2013 Cilindros de gas - Conexiones de salida para válvulas de cilindros de gas para aire respirable comprimido (ISO 12209:2013); Versión alemana EN ISO 12209:2013
2012DIN EN ISO 12209 E:2012-03 Conector de purga para válvulas de cilindros para aire respirable comprimido (tiro)
2012DIN EN ISO 12209 E:2012 Borrador de Documento - Cilindros de gas - Conexiones de salida para válvulas de cilindros de gas para aire respirable comprimido (ISO/DIS 12209:2012); Versión alemana prEN ISO 12209:2012