ADOPTADO_DE:CWA 15931-2:2009 El contexto de este Acuerdo de Taller CEN (CWA) es la gestión de desastres y emergencias, y su objetivo es ayudar a las organizaciones involucradas proporcionando la lista de códigos para la estructura de mensajes para la transferencia de información entre sistemas basados en computadoras. de tal manera que pueda ser descodificado de forma fiable. Esto se hace codificando la información en un esquema XML. Este CWA-Parte 2 proporciona un sistema de términos relacionados con desastres y emergencias y su codificación. Muchos de los campos XML deben utilizar un término de este CWA-Parte 2 complementario, en lugar de texto libre, para que la información esté bien definida y pueda traducirse automáticamente al idioma apropiado para el usuario. La CWA-Parte 1 complementaria es: Gestión de desastres y emergencias - Conciencia de la situación compartida - Estructura del mensaje. La estructura del mensaje se denomina Objeto de situación táctica (TSO). El TSO define una estructura de información para registrar una visión de una situación tal como la ve un observador particular en un momento particular. Se utiliza para transferir esta vista a otro observador.
SN-CWA 15931-2:2009 Historia
2009SN-CWA 15931-2:2009 Gestión de desastres y emergencias. Conciencia compartida de la situación. Parte 2: Códigos para la estructura del mensaje.