Esta práctica recomendada define las condiciones para evaluar la compatibilidad de los tanques de combustible de los vehículos y las tuberías de llenado con instalaciones de despacho de combustible equipadas con una configuración estándar (sin recuperación de vapor), así como con boquillas de tipo recuperación de vapor. Se aplica a automóviles de pasajeros, vehículos de pasajeros multipropósito y camiones livianos (peso bruto máximo de 10 000 lb (4536 kg)), (Ref. J1100a, Dimensiones de vehículos de motor (septiembre de 1975)). Incluye una técnica para llenar un tanque por completo que se puede utilizar para establecer una condición de referencia para otras pruebas que requieren comenzar con un tanque lleno.
SAE J398B-1978 Historia
2012SAE J398-2012 Capacidad de combustible nominal (anunciada) Automóviles de pasajeros, vehículos de pasajeros multipropósito y camiones livianos
2005SAE J398-2005 Condiciones de llenado del tanque de combustible: automóviles de pasajeros, vehículos de pasajeros multipropósito y camiones livianos
1988SAE J398-1995 Condiciones de llenado del tanque de combustible: automóviles de pasajeros, vehículos de pasajeros multipropósito y camiones livianos
1988SAE J398-1988 Condiciones de llenado del tanque de combustible: turismos@vehículos multiuso de pasajeros@ y camiones ligeros
1978SAE J398B-1978 CONDICIONES DE LLENADO DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE: COCHES DE PASAJEROS, VEHÍCULOS DE PASAJEROS MULTIUSOS Y CAMIONES DE TRABAJO LIVIANO
1969SAE J398-1969 Condiciones de llenado del tanque de combustible: turismos@vehículos de pasajeros multiusos@ y camiones ligeros