Este documento, junto con las normas ISO 10297 e ISO 14246, especifica los requisitos de diseño, pruebas de tipo, pruebas de marcado y fabricación y exámenes para válvulas de cilindro de liberación rápida destinadas a instalarse en cilindros de gas transportables recargables, bidones y tubos a presión que transportan: no tóxico;
——no oxidante;
——no es inflamable; y — no corrosivo; gases comprimidos o licuados o agentes extintores cargados con gases comprimidos para ser utilizados en aplicaciones de extinción de incendios, protección contra explosiones y rescate. NOTA 1 La principal aplicación de estas válvulas cilíndricas de liberación rápida es la industria de extinción de incendios. Sin embargo, existen otras aplicaciones como bolsas de aire para avalanchas, inflado de balsas salvavidas y aplicaciones similares. NOTA 2 Cuando no haya riesgo de ambigüedad, los cilindros de gas, los tambores y tubos a presión se abordan con el término colectivo "cilindros" en este documento. Este documento cubre la función de una válvula de cilindro de liberación rápida como cierre. Este documento no se aplica a las válvulas de cilindro de liberación rápida para equipos criogénicos y para gas licuado de petróleo (GLP). Este documento no se aplica a las válvulas de cilindros de liberación rápida si se usan como cierre principal de extintores de incendios portátiles porque los extintores de incendios portátiles no están cubiertos por la regulación de transporte. Las válvulas de cilindro de liberación rápida de cilindros auxiliares de gas propulsor recargables utilizados dentro o como parte de extintores de incendios portátiles están cubiertas por este documento, si estos cilindros se transportan por separado, por ejemplo, para su llenado (consulte el Reglamento Modelo de las Naciones Unidas, Capítulo 3.3, Disposición Especial 225, segundo nota 1]).
EN ISO 17871:2020 Historia
2020EN ISO 17871:2020 Cilindros de gas. Válvulas de cierre rápido para cilindros. Especificaciones y ensayos de tipo (ISO 17871:2020)
2015EN ISO 17871:2015 Cilindros de gas. Válvulas de cierre rápido para cilindros. Especificaciones y ensayos de tipo (ISO 17871:2015)