ISO 17208-3:2025
Acústica submarina — Cantidades y procedimientos para la descripción y medición del sonido submarino procedente de buques — Parte 3: Requisitos para las mediciones en aguas poco profundas

Estándar No.

ISO 17208-3:2025

Fecha de publicación

2025

Organización

International Organization for Standardization (ISO)

Ultima versión

ISO 17208-3:2025

Alcance

La serie ISO 17208 describe procedimientos para medir el sonido subacuático radiado por un buque sometido a prueba y calcular las magnitudes de la fuente (como el nivel de la fuente y el nivel de ruido radiado) a partir de los resultados de la medición. Las normas ISO 17208-1 a ISO 17208-3 presuponen que el buque sometido a prueba colabora con la medición pasando por el sistema de medición varias veces a lo largo de una ruta específica, a una velocidad predeterminada y utilizando una configuración mecánica predefinida. Las mediciones oportunistas del sonido radiado por buques que pasan quedan fuera del alcance de estas tres normas. La norma ISO 17208-1 proporciona procedimientos para cuantificar el sonido subacuático de un buque, expresado como niveles de ruido radiado (SPL), calculados a partir del nivel de presión sonora (SPL) medido en campo lejano, en dirección lateral, escalado por la distancia al CPA e informado en bandas de décimas y décadas. El uso previsto de los niveles de ruido radiado es demostrar el cumplimiento de los requisitos o normas contractuales, para comparaciones entre buques, para la caracterización periódica y para investigación y desarrollo. La norma ISO 17208-2 especifica un método para calcular el nivel de fuente de una fuente monopolar equivalente a una profundidad nominal de fuente especificada a partir de los valores de SPL obtenidos en la norma ISO 17208-1. El uso previsto de los niveles de fuente y sus profundidades nominales de fuente asociadas es para realizar predicciones acústicas de campo lejano, como las requeridas para estudios de impacto ambiental o la creación de mapas de contorno acústicos submarinos. Las normas ISO 17208-1 e ISO 17208-2 se aplican a mediciones en aguas profundas, definidas como profundidades de agua superiores a 150 m y 1,5 veces la eslora total del buque, la que sea mayor. Las profundidades de agua admisibles y las condiciones ambientales para las mediciones en la Parte 3 se describen en la Sección 4.5. Este documento especifica los procedimientos para medir el sonido radiado submarino de un buque sometido a prueba en aguas poco profundas. También especifica los procedimientos para calcular los niveles de fuente y sus profundidades nominales de fuente asociadas a partir de mediciones de presión sonora, teniendo en cuenta los fenómenos relevantes que rigen la propagación del sonido en aguas poco profundas. Estos cálculos se describen en la Sección 7. Una vez calculado el nivel de la fuente, se pueden calcular otras métricas a partir del nivel y la profundidad de la fuente. La Sección 7.3 proporciona un procedimiento para calcular el nivel de ruido radiado que podría medirse en aguas profundas, según la norma ISO 17208-1, para el mismo buque en las mismas condiciones operativas.

ISO 17208-3:2025 Documento de referencia

• IEC 60500 Acústica submarina - Hidrófonos - Propiedades de los hidrófonos en el rango de frecuencia de 1 Hz a 500 kHz
• ISO 17208-1:2016 Acústica submarina. Cantidades y procedimientos para la descripción y medición del sonido submarino procedente de buques. Parte 1: Requisitos para mediciones de precisión en aguas profundas utilizadas con fines comparativos.
• ISO 18405 Acústica submarina - Terminología

ISO 17208-3:2025 Historia

• 2025 ISO 17208-3:2025 Acústica submarina — Cantidades y procedimientos para la descripción y medición del sonido submarino procedente de buques — Parte 3: Requisitos para las mediciones en aguas poco profundas

estándares y especificaciones