ASTM E272-21
Radiografías de referencia estándar para piezas fundidas de aleación de níquel-cobre y base de cobre de alta resistencia

Estándar No.

ASTM E272-21

Fecha de publicación

2021

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Ultima versión

ASTM E272-21

Alcance

1.1 Estas radiografías de referencia ilustran varias categorías, tipos y niveles de gravedad de las discontinuidades que ocurren en piezas fundidas a base de cobre, níquel-cobre y aleaciones relacionadas de alta resistencia. Las películas radiográficas de referencia son un complemento de este documento y deben adquirirse por separado de ASTM International, si es necesario (ver 2.3). Las categorías y niveles de gravedad para cada tipo de discontinuidad representado por estas radiografías de referencia se describen en 1.2. NOTA 1: La base de aplicación de estas radiografías de referencia requiere un acuerdo previo entre el comprador y el proveedor de los atributos del examen radiográfico y el criterio de clasificación descrito en las Secciones 4, 7, 8, 9 y 10 de esta norma. 1.2 Estas radiografías de referencia constan de cuarenta y cinco reproducciones de tamaño nominal de 5 por 7 pulgadas (127 por 178 mm) (20 hechas a partir de placas fundidas de 1 pulgada (25,4 mm) expuestas con rayos X de bajo voltaje para espesores de hasta 2 pulgadas (25,4 mm) inclusive. pulgadas) y 25 fabricados a partir de placas fundidas de 3 pulgadas (76 mm) expuestas con rayos X de 2 MV o isótopo de cobalto 60 para espesores superiores a 2 pulgadas hasta 6 pulgadas inclusive. A menos que se especifique lo contrario en un acuerdo entre comprador y proveedor ( ver 1.1), cada categoría de discontinuidad es para comparación únicamente con radiografías de producción producidas con niveles de energía de radiación dentro del rango de espesor cubierto por la categoría. Estas radiografías de referencia ilustran discontinuidades en placas de aleación de bronce de manganeso, níquel y aluminio fundidas en arena y son representativas de las que se encuentran en un rango de congelación estrecho (anteriormente "alta contracción"), cobre de alta resistencia y aleaciones de níquel-cobre. A continuación se muestra una lista de categorías, tipos y niveles de gravedad de discontinuidades para las radiografías de referencia adjuntas de esta norma (ver Nota 2): 1.2.1 Categoría A: Porosidad del gas; Niveles de gravedad del 1 al 5 para dos rangos de espesor. 1.2.1.1 AX: hasta 2 pulgadas (50,8 mm) inclusive (llamado “tipo de discontinuidad Código A” en revisiones anteriores). 1.2.1.2 AG: mayor que 2 pulg. (50,8 mm) hasta 6 pulg. (152,4 mm) inclusive (llamado “tipo de discontinuidad Código A” en revisiones anteriores). 1.2.2 Categoría B—Inclusiones. 1.2.2.1 Ba: Inclusiones de arena, niveles de gravedad del 1 al 5 para dos rangos de espesor. (1) BaX: hasta 2 pulgadas (50,8 mm) inclusive (llamado “tipo de discontinuidad Código Ba” en revisiones anteriores). (2) BaG: mayor que 2 pulg. (50,8 mm) hasta 6 pulg. (152,4 mm) inclusive (llamado “tipo de discontinuidad Código Ba” en revisiones anteriores). 1.2.2.2 Bb: inclusiones de escoria, niveles de gravedad del 1 al 5 para dos rangos de espesor. (1) BbX: hasta 2 pulgadas (50,8 mm) inclusive (llamado “tipo de discontinuidad Código Bb” en revisiones anteriores). (2) BbG: mayor que 2 pulgadas (50,8 mm) hasta 6 pulgadas (152,4 mm) inclusive (llamado “Código tipo de discontinuidad Bb” en revisiones anteriores). 1.2.3 Categoría C: Contracción; tres tipos 1.2.3.1 Ca: contracción lineal, niveles de gravedad del 1 al 5 para espesores de 2 pulgadas hasta 6 pulgadas (50,8 a 152,4 mm) inclusive. 1.2.3.2 Cb: contracción plumosa, niveles de gravedad del 1 al 5 para espesores de hasta 2 pulgadas (50,8 mm) inclusive. (Denominado “encogimiento plumoso de Cd” en revisiones anteriores). 1.2.3.3 Cc: encogimiento esponjoso, niveles de severidad del 1 al 5 para espesores de 2 pulgadas hasta 6 pulgadas (50,8 a 152,4 mm) inclusive (llamado “encogimiento esponjoso de Cd” en revisiones anteriores). NOTA 2: las clases de discontinuidad designadas con un subíndice "X" se produjeron con radiación de rayos X de baja energía; Las clases de discontinuidad designadas con el subíndice "G" se produjeron con rayos X de cobalto 60 o 2 MV, o ambos, y son las mismas radiografías de referencia y rangos de espesor utilizados en ediciones anteriores de esta norma. La sección 4 detalla la importancia y el uso de estas radiografías de referencia. 1.3 De vez en cuando, puede haber cambios menores en el proceso de fabricación de los materiales complementarios para las radiografías de referencia. Estos cambios podrían incluir cambios en las películas o productos químicos de procesamiento utilizados, cambios en los troqueles o la impresión de las esteras de cartón, etc.; sin embargo, en todos los casos, estos cambios son revisados por el Subcomité de Monitoreo de Ilustraciones y todas las radiografías de referencia se revisan con respecto a un prototipo fijo. 1 Estas radiografías de referencia están bajo la jurisdicción del Comité E07 de ASTM sobre Pruebas no destructivas y son responsabilidad directa del Subcomité E07.02 sobre Imágenes Radiológicas de Referencia. Edición actual aprobada el 1 de noviembre de 2021. Publicado en noviembre de 2021. Aprobado originalmente en 1965. Última edición anterior aprobada en 2019 como E272 – 19. DOI: 10.1520/E0272-21. Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959. Estados Unidos Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio. 1 8QLYHUVLW\RI7RURQWR 8QLYHUVLW\RI7RURQWR SXUVXDQWWR/LFHQVH$JUHHPHQW_x0011 _1RIXUWKHUUHSURGXFWLRQVDXWKRUL]HG 'RZQORDGHGSULQWHGE\ &RS\ULJKWE\$670, QW O DOOULJKWVUHVHUYHG :HG'HF_x001D _*07 imagen para garantizar que no haya cambios en el nivel de aceptación representado por el radiografías de referencia. Por lo tanto, las radiografías de referencia adjuntas siguen siendo válidas para su uso con esta norma independientemente de la fecha de producción o el nivel de revisión del texto estándar. 1.4 Unidades: los valores indicados en unidades pulgada-libra deben considerarse estándar. Los valores entre paréntesis son conversiones matemáticas a unidades SI que se proporcionan únicamente con fines informativos y no se consideran estándar. 1.5 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1.6 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.

ASTM E272-21 Documento de referencia

• ASTM B148 Especificación estándar para piezas fundidas en arena de aluminio y bronce
• ASTM B369 Especificación estándar para piezas fundidas de aleación de cobre y níquel
• ASTM B584 Especificación estándar para piezas fundidas en arena de aleación de cobre para aplicaciones generales*， 2022-10-01 Actualizar
• ASTM E1316 Terminología estándar para exámenes no destructivos (paquete PDF estándar + Redline)
• ASTM E186 Radiografías de referencia estándar para piezas fundidas de acero de paredes pesadas (de 2 a 4 &189; pulg. [51 a 114 mm])
• ASTM E192 Radiografías de referencia estándar para fundiciones de acero de inversión de aplicaciones aeroespaciales
• ASTM E242 Radiografías de referencia estándar para la apariencia de imágenes radiográficas a medida que se cambian ciertos parámetros
• ASTM E446 Radiografías de referencia estándar para piezas fundidas de acero de hasta 2 pulgadas [51 mm] de espesor
• ASTM E94 Guía estándar para el examen radiográfico*， 2023-10-29 Actualizar

ASTM E272-21 Historia

• 2021 ASTM E272-21 Radiografías de referencia estándar para piezas fundidas de aleación de níquel-cobre y base de cobre de alta resistencia
• 2019 ASTM E272-19 Radiografías de referencia estándar para piezas fundidas de aleación de níquel-cobre y base de cobre de alta resistencia
• 2015 ASTM E272-15 Radiografías de referencia estándar para piezas fundidas de aleación de níquel-cobre y base de cobre de alta resistencia
• 2010 ASTM E272-10 Radiografías de referencia estándar para piezas fundidas de aleación de níquel-cobre y base de cobre de alta resistencia
• 1999 ASTM E272-99(2004)e1 Radiografías de referencia estándar para piezas fundidas de aleación de níquel-cobre y base de cobre de alta resistencia
• 1999 ASTM E272-99 Radiografías de referencia estándar para piezas fundidas de aleación de níquel-cobre y base de cobre de alta resistencia