Alcance y referencias normativas 1 Alcance En general, esta parte de IEC 60730 se aplica a CONTROLES ELÉCTRICOS automáticos para uso en, sobre o en asociación con equipos para uso doméstico y similar. El equipo puede utilizar electricidad, gas, petróleo, combustible sólido, energía solar térmica, etc., o una combinación de ellos. NOTA 1 A lo largo de esta norma, la palabra "equipo" significa "aparato y equipo". EJEMPLO 1 CONTROLES para aparatos dentro del alcance de la norma IEC 60335. Esta Norma Internacional es aplicable a los CONTROLES para la automatización de edificios dentro del alcance de la norma ISO 16484. Esta norma también se aplica a los CONTROLES ELÉCTRICOS automáticos para equipos de uso público, como los destinados a comercios, oficinas, hospitales, granjas y aplicaciones comerciales e industriales. EJEMPLO 2 CONTROLES para equipos de restauración comercial, calefacción y aire acondicionado. Esta norma también es aplicable a CONTROLES individuales utilizados como parte de un sistema de CONTROL o CONTROLES que son mecánicamente integrales con CONTROLES multifuncionales que tienen salidas no eléctricas. EJEMPLO 3 Válvulas de agua montadas independientemente, CONTROLES en sistemas de redes inteligentes y CONTROLES para sistemas de automatización de edificios dentro del alcance de la norma ISO 16484-2. Esta norma también es aplicable a los relés cuando se utilizan como CONTROLES para aparatos IEC 60335. Los requisitos adicionales para la seguridad y los VALORES DE OPERACIÓN de los relés cuando se utilizan como CONTROLES para aparatos IEC 60335 están contenidos en el Anexo U. NOTA 2 Estos requisitos están referenciados en el alcance de IEC 61810-1. NOTA 3 Esta norma está destinada a ser utilizada para probar cualquier relé independiente que esté destinado a ser utilizado como CONTROL de un aparato de acuerdo con IEC 60335-1. No está diseñado para utilizarse con ningún otro relé independiente ni para reemplazar la serie de normas IEC 61810. ......
UL 60730-1-2024 Historia
2024UL 60730-1-2024 Norma para controles eléctricos automáticos - Parte 1: Requisitos generales
2021UL 60730-1-2021 Controles eléctricos automáticos para uso doméstico y similar - Parte 1: Requisitos generales
2016UL 60730-1 BULLETIN-2016 Norma UL para controles eléctricos automáticos de seguridad para uso doméstico y similar @ Parte 1: Requisitos generales (COMENTARIOS DEBIDOS: 29 de marzo de 2016)
2016UL 60730-1 (ND)-2016 Diferencias nacionales para controles eléctricos automáticos UL 60730-1 - Parte 1: Requisitos generales (quinta edición)
2016UL 60730-1-2016 Diferencias nacionales para controles eléctricos automáticos UL 60730-1A para uso doméstico y similar; Parte 1: Requisitos generales (tercera edición)
2015UL 60730-1 BULLETIN-2015 Norma UL para controles eléctricos automáticos de seguridad para uso doméstico y similar @ Parte 1: Requisitos generales (COMENTARIOS DEBIDOS: 7 de agosto de 2015)
2013UL 60730-1 BULLETIN-2013 Norma UL para controles eléctricos automáticos de seguridad para uso doméstico y similar @ Parte 1: Requisitos generales (COMENTARIOS DEBIDOS: 31 de mayo de 2013)
2012UL 60730-1 CRD-2012 Norma UL para controles eléctricos automáticos de seguridad para uso doméstico y similar, Parte 1: Requisitos generales - Referencia de sección/párrafo: Cláusula 11.13 Asunto: Evaluación de circuitos de cruce por cero, circuitos de regulación de potencia, protección contra sobrecorriente, a
2012UL 60730-1 BULLETIN-2012 Norma UL para controles eléctricos automáticos de seguridad para uso doméstico y similar @ Parte 1: Requisitos generales (COMENTARIOS DEBIDOS: 22 de mayo de 2012)
2009UL 60730-1 (ND)-2009 Diferencias nacionales para controles eléctricos automáticos UL 60730-1 para uso doméstico y similar - Parte 1: Requisitos generales (Cuarta edición; reimpresión con revisiones hasta el 21 de mayo de 2014 inclusive)
2009UL 60730-1-2009 Controles eléctricos automáticos para uso doméstico y similar - Parte 1: Requisitos generales
1999UL 60730-1-1999 Controles eléctricos automáticos para uso doméstico y similar - Parte 1: Requisitos generales