API TR 756-1-2014
Respuestas de las carpas de las plantas de proceso a las explosiones de nubes de vapor: resultados del programa de pruebas de carpas del Instituto Americano del Petróleo

Estándar No.

API TR 756-1-2014

Fecha de publicación

2014

Organización

API - American Petroleum Institute

Ultima versión

API TR 756-1-2014

Alcance

"INTRODUCCIÓN Y ANTECEDENTES El Instituto Americano del Petróleo (API) contrató a Baker Engineering and Risk Consultants@ Inc. (BakerRisk) para realizar pruebas de explosión de nubes de vapor (VCE) para determinar la respuesta de las tiendas de campaña a los posibles riesgos de explosión que pueden estar presentes en las refinerías. @ operaciones petroquímicas y químicas @ gas natural y otras instalaciones de proceso en tierra cubiertas por OSHA 29 CFR 1910.119. Las pruebas se realizaron para proporcionar datos para uso del comité API que desarrolla la práctica recomendada (RP) 756 @ ""Gestión de peligros asociados con la ubicación" de tiendas de campaña para plantas de proceso". BakerRisk diseñó y construyó el banco de pruebas del generador de carga de deflagración (DLG) utilizado para estas pruebas. El banco de pruebas mide 48 pies de largo por 24 pies de profundidad por 12 pies de alto y tiene tres paredes rígidas @ a techo y piso rígidos@ y una pared abierta frente a la estructura que se está probando@ como se muestra en la Figura 1. El interior del equipo está lleno de congestión. El equipo de prueba se llena con una mezcla de propano/aire y se enciende@ provocando un VCE. El entorno de prueba específico se controla mediante la selección de la concentración de combustible (geometría del obstáculo) y la distancia entre el artículo de prueba y el banco de pruebas VCE. Las pruebas fueron deflagraciones con velocidades de llama moderadas, de modo que la forma de onda de la carga explosiva incluyera un tiempo de aumento hasta la presión máxima. Este tipo de VCE es representativo de los VCE accidentales típicos en instalaciones industriales. Las deflagraciones de VCE están configuradas para ventilarse fuera del equipo de prueba @ hacia los artículos de prueba. Las tiendas de campaña se colocaron a una distancia suficiente del banco de pruebas, de modo que en cada toma se pudieran probar tres artículos de prueba simultáneamente. El banco de pruebas se configuró de manera que la carga explosiva en la tienda se pudiera cambiar variando la concentración de combustible en lugar de reubicar los artículos de prueba. Las pruebas fueron diseñadas originalmente para cumplir múltiples propósitos: ?? Proporcionar datos sobre la respuesta de las tiendas de campaña a una variedad de cargas explosivas que van desde 0,6 a 1,5 psi@. Identificar los modos de falla para diferentes tipos de tiendas de campaña@ y ?? Obtener datos sobre la respuesta a las tiendas de campaña para respaldar las estimaciones sobre la vulnerabilidad de los ocupantes de las tiendas de campaña. A medida que se realizaron las pruebas, se hizo evidente que las tiendas que se estaban probando podían soportar presiones más altas de lo previsto originalmente. Por lo tanto, el programa de prueba se modificó para adaptarse al comportamiento observado. El desarrollo y las modificaciones al alcance del programa de pruebas se analizan en la Sección 2 de este informe. Se realizaron las siguientes tres series de pruebas. ?? Serie A C Se probaron tres tipos de tiendas de campaña sin resistencia al viento con el lado largo de las tiendas mirando hacia la fuente de la explosión. Los resultados de esta serie de pruebas se presentan en la Sección 3. ?? Serie B? C Los mismos tipos de tiendas de campaña se rotaron 90 grados y se volvieron a probar con cargas más altas. Los resultados de esta serie de pruebas se presentan en la Sección 4. ?? Serie C ?C Se probaron tres tipos de tiendas de campaña (diseñadas para ráfagas de viento de 90 mph y 3 segundos) a dos presiones diferentes. Los resultados de esta serie de pruebas se presentan en la Sección 5. Después de completar las pruebas financiadas por API, BakerRisk realizó dos pruebas adicionales para evaluar el desempeño de DLG como investigación interna. La respuesta de las tiendas de campaña en estas pruebas de investigación internas@, incluida la respuesta de los contenidos agregados a las tiendas de campaña@, se analiza en la Sección 6. Los participantes de la Cooperativa de Investigación de Explosiones (ERC) votaron para publicar los datos de una serie de pruebas de tubos de choque realizadas bajo su patrocinio que abordó la posibilidad de que el contenido de una tienda de campaña saliera volando. Los datos@ en términos de masa y velocidad del objeto@ se proporcionan en la Sección 7. Este informe presenta únicamente datos y no proporciona ningún resumen ni conclusiones sobre la aceptabilidad de un enfoque de ubicación de tiendas de campaña.

API TR 756-1-2014 Historia

• 2014 API TR 756-1-2014 Respuestas de las carpas de las plantas de proceso a las explosiones de nubes de vapor: resultados del programa de pruebas de carpas del Instituto Americano del Petróleo