1.1 El propósito de esta práctica es discutir los posibles beneficios y riesgos de los exoesqueletos cuando los usan los trabajadores durante el proceso de regreso al trabajo (RTW) después de una lesión o enfermedad, y brindar orientación a cualquiera que esté considerando su uso durante el deber modificado/transicional. período. Los objetivos principales de cualquier exoesqueleto utilizado en una capacidad RTW son facilitar el proceso de curación natural, prevenir una exacerbación de una lesión o enfermedad existente, evitar que se desarrollen más lesiones o enfermedades, reducir el número de días de servicio modificados o de transición, reducir el número de visitas a proveedores de atención médica para tratamientos médicos y ayudar al trabajador a regresar al trabajo completo sin restricciones. El exoesqueleto no debe agravar la lesión o enfermedad original, ni causar una lesión o enfermedad secundaria. El RTW exitoso constituye la capacidad de un trabajador lesionado para tolerar todas las demandas de su trabajo sin volver a lesionarse, realizar funciones laborales esenciales o regresar al trabajo según las decisiones e instrucciones del médico y empleador del trabajador. En algunos casos, los trabajadores pueden continuar usando los exoesqueletos después de completar el RTW para reducir riesgos, prevenir lesiones o continuar realizando funciones laborales esenciales. El uso de exoesqueleto que continúa más allá del RTW de servicio completo para estos fines está más allá del alcance de esta práctica estándar en particular.
1.2 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hubiera, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
1.3 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.
ASTM F3579-24 Documento de referencia
ASTM F3323 Terminología estándar para exoesqueletos y exotrajes*, 2024-06-01 Actualizar
ASTM F3392 Práctica estándar para instrucciones de uso, cuidado y mantenimiento de exoesqueletos
ASTM F3444/F3444M Práctica estándar para entrenar usuarios de exoesqueletos
ASTM F3527 Guía Estándar para Evaluar los Riesgos Relacionados con la Implementación de Exoesqueletas en Entornos Específicos de Tarea*, 2024-11-15 Actualizar
ASTM F3579-24 Historia
2024ASTM F3579-24 Práctica estándar para considerar e implementar exoesqueletos para el regreso al trabajo