UNE-EN 599-2:2017 Durabilidad de la madera y de los productos derivados de la madera. Eficacia de los conservantes preventivos de la madera determinada mediante pruebas biológicas. Parte 2: Etiquetado. normas y especificaciones

Alcance: Esta Norma Europea especifica los requisitos para el etiquetado de los productos conservantes de la madera según su eficacia e idoneidad, correspondientes a las cinco categorías de uso definidas en la Norma EN 335. Esta Norma Europea se aplica a todos los productos conservantes de la madera suministrados en forma líquida para el tratamiento preventivo de la madera (estructural y no estructural) contra hongos que atacan la madera, insectos que atacan la madera y organismos marinos, como se describe en las Normas EN 1001-2 y EN 335. Esta Norma Europea también se aplica si el producto tiene un efecto preventivo contra hongos que causan decoloración (mancha azul) de la madera durante su uso. Esta Norma Europea no se aplica a los productos conservantes de la madera suministrados en forma de pastas, sólidos o cápsulas, ya que no se pueden probar sin modificar las pruebas biológicas requeridas por esta norma. Tampoco se aplica a los productos conservantes de la madera utilizados como tratamientos correctivos o a los productos utilizados para prevenir la decoloración de la savia causada por hongos en madera verde (sin curar).

UNE-EN 599-2:2017 Documento de referencia

EN 1001-2:2005 Durabilidad de la madera y de los productos a base de madera - Terminología - Parte 2: Vocabulario
EN 335 Durabilidad de la madera y productos a base de madera - Clases de uso: definiciones@ aplicación a madera maciza y productos a base de madera
EN 351-1 Durabilidad de la madera y de los productos derivados de la madera. Madera maciza tratada con conservantes. Parte 1: Clasificación de la penetración y retención de los conservantes.*， 2023-04-26 Actualizar
EN 599-1:2009+A1:2013 Durabilidad de la madera y de los productos derivados de la madera. Eficacia de los conservantes preventivos de la madera determinada mediante pruebas biológicas. Parte 1: Especificaciones según la clase de uso.

2017 UNE-EN 599-2:2017 Durabilidad de la madera y de los productos derivados de la madera. Eficacia de los conservantes preventivos de la madera determinada mediante pruebas biológicas. Parte 2: Etiquetado.
1996 UNE-EN 599-2:1996 DURABILIDAD DE LA MADERA Y PRODUCTOS A BASE DE MADERA. RENDIMIENTO DE LOS CONSERVANTES PREVENTIVOS DE LA MADERA SEGÚN SE DETERMINA MEDIANTE PRUEBAS BIOLÓGICAS. PARTE 2: CLASIFICACIÓN Y ETIQUETADO.