Este documento especifica los requisitos para el diseño, construcción, prueba e inspección inicial de un paquete de cilindros transportable. Es aplicable a paquetes de cilindros que contienen cilindros que contienen gas comprimido, gas licuado y mezclas de los mismos. También es aplicable a haces de cilindros para acetileno. En el Anexo B se proporcionan requisitos adicionales para paquetes de cilindros de acetileno que contienen acetileno en un solvente. Sin embargo, este documento no cubre los paquetes de cilindros de acetileno con cilindros de acetileno sin solvente. Este documento especifica los requisitos adicionales que se aplican cuando los cilindros individuales se ensamblan en un paquete. A menos que se indique lo contrario, los cilindros individuales dentro de un paquete de cilindros cumplen con los estándares aplicables para cilindros individuales. Este documento está destinado principalmente a gases industriales distintos del gas licuado de petróleo (GLP), pero también puede utilizarse para GLP. Este documento no se aplica a los bultos en los que los cilindros están agrupados en un marco diseñado para fijarse permanentemente a un vehículo de carretera, a un vagón de ferrocarril o al suelo como recipiente de almacenamiento del cliente. Tampoco se aplica a los paquetes de cilindros que están diseñados para su uso en condiciones ambientales u operativas extremas (por ejemplo, paquetes de cilindros en alta mar) cuando se imponen requisitos adicionales y extraordinarios para mantener los estándares de seguridad, confiabilidad y rendimiento.
EN ISO 10961:2019 Historia
2019EN ISO 10961:2019 Cilindros de gas. Conjuntos de cilindros. Diseño, fabricación, ensayo e inspección (ISO 10961:2019)
2012EN ISO 10961:2012 Cilindros de gas - Conjuntos de cilindros - Diseño, fabricación, ensayo e inspección