El Capítulo 1 de GB/T2099.1-2008 se reemplaza por: Esta norma se aplica a los convertidores de viaje para viajes, CA, con un voltaje nominal superior a 50 V pero no superior a 250 V, una corriente nominal que no exceda los 16 A, con o sin enchufe de conexión a tierra. . . Nota 1: En los siguientes países no se permite el uso de convertidores sin puertas protectoras: Bélgica (BE), China (CN), Dinamarca (DK), España (ES), Francia (FR), Italia (IT), Noruega. (NO), Malasia (MY), Portugal (PT), Suecia (SE), Singapur (SG), Reino Unido (GB), Sudáfrica (ZA). Nota 2: En los siguientes países, los convertidores con una clasificación IP inferior a IPX4 deben tener una puerta protectora: Finlandia (FI). Nota 3: Los convertidores fusionados no están permitidos en los siguientes países: Sudáfrica (ZA). Nota 4: No se permiten convertidores con cables flexibles externos en los siguientes países: Sudáfrica (ZA). Nota 5: Los adaptadores de viaje no están permitidos para cargar vehículos eléctricos en los siguientes países: Suiza (CH), Suecia (SE). Esta norma también se aplica a los convertidores de viaje con funciones adicionales, pero no incluye requisitos para las funciones adicionales en sí. Nota 6: Ejemplos de funciones adicionales: dispositivo electrónico de alimentación, atenuador, temporizador, dispositivo de protección, interruptor de infrarrojos, etc. Los convertidores de viaje que cumplen con esta norma son adecuados para su uso en las siguientes temperaturas ambiente: generalmente no superiores a +40°C, pero no superiores a +35°C durante un período promedio de 24 horas, siendo el límite inferior de temperatura del aire ambiente -5° C.