"Prólogo ¡Bienvenidos al automóvil: un siglo de progreso! Este libro marca la culminación de un esfuerzo de cinco años realizado por el Comité Histórico de la SAE para conmemorar el centenario de la industria del automóvil en los Estados Unidos. Cuando se contempló este proyecto por primera vez en 1992@ Anticipamos hacer una revisión cronológica de la historia técnica del automóvil en la forma "quién-hizo-qué-cuándo" que es típica de la mayoría de las publicaciones de historia del automóvil. Entonces@ uno de los miembros del comité sugirió@ ""Desviémonos de "La norma y utilizar el enfoque de sistemas porque así es como se diseña un automóvil". Su sugerencia fue aceptada unánimemente. Con inspirado entusiasmo @ nos propusimos desarrollar una serie de doce artículos orientados a sistemas para su publicación en la revista Automotive Engineering @ delineando El progreso tecnológico del automóvil estadounidense durante los últimos 100 años. Una vez definida la tarea, seleccionar los temas exactos a cubrir resultó ser un desafío mayor de lo que habíamos previsto. En un esfuerzo por obtener la asistencia de los distintos comités técnicos de la SAE@, alineamos los temas de nuestros artículos en consecuencia y luego procedimos a reclutar a los autores apropiados de los comités. Sin embargo, a medida que el reloj avanzaba y el calendario avanzaba, experimentamos una respuesta mixta por parte de los comités. Así llegamos a lo que debería haber sido una conclusión obvia: los comités técnicos miran hacia el futuro y no hacia el pasado, como debería ser. Después de que se entendió este poco de sabiduría, volvimos a centrar nuestra atención en los sistemas automotrices más tradicionales y buscamos autores de SAE en general para escribir sobre los temas en los que tenían tanto experiencia como interés histórico genuino. Éste resultó ser el enfoque adecuado. Como resultado@ produjimos y publicamos una serie de catorce artículos que cubren diez temas@ incluyendo una línea de tiempo en la edición de septiembre de 1996 de Automotive Engineering. Esos artículos se han recopilado ahora en este libro. Aunque estamos realmente orgullosos de nuestros esfuerzos@, nuestro orgullo se atenúa un poco porque no pudimos completar la serie como se pretendía originalmente. Cuando no pudimos encontrar un autor disponible para hacer justicia al desarrollo de sistemas de iluminación y chasis@ y de transmisión@, decidimos eliminar estos temas en lugar de cubrirlos de manera inadecuada. Tenga la seguridad de que lamentamos estas omisiones tanto como usted. Dicho esto @, permítanos felicitar a todos los que han contribuido a este libro. Confiamos en que disfrutará de los frutos de nuestro esfuerzo mientras nos comprometemos a continuar sirviendo a SAE en la preservación de la historia de la tecnología de movilidad".