Este ARP cubre tres fuentes de luz comunes: incandescente, electroluminiscente y diodo emisor de luz que, cuando se filtra NVG, se puede utilizar para iluminar estaciones de tripulación aeroespaciales compatibles con NVG. Se reconoce que también se pueden utilizar para este fin muchas otras fuentes de luz diferentes. Consulte también 2.1.1 para conocer otros documentos SAE que cubren aplicaciones particulares dentro del entorno de la estación de tripulación. Este ARP establece recomendaciones para el diseño de iluminación compatible con NVG@ utilizando estas fuentes de luz@ que cumplirán con los requisitos de iluminación MIL-L-85762@ Interior de aeronaves@ Sistema de imágenes de visión nocturna (NVIS) compatible. Esto también incluye el documento de reemplazo MIL-STD-3009: Compatible con Lighting@ Aircraft@ Night Vision Imaging System (NVIS). Aunque este ARP se concentra en fuentes de luz de lámparas para iluminación, la información contenida en este ARP puede aplicarse directamente a dispositivos de visualización de información de diodos electroluminiscentes y emisores de luz incandescentes. Independientemente de la fuente de luz, el objetivo de este documento es entender que la energía radiométrica que puede ser amplificada por las gafas de visión nocturna (NVG) debe filtrarse hasta tal punto que no afecte el uso operativo de las NCG mientras aún permitiendo que el piloto vea suficiente energía visible (fotométrica). Propósito Esta práctica recomendada aeroespacial de SAE recomienda ciertas consideraciones básicas que el ingeniero de diseño debe observar al diseñar iluminación compatible con NVG. Las cuestiones clave de diseño incluyen el tipo correcto de fuente de luz a utilizar, cómo hacer coincidir el filtro con la fuente de luz y qué compensaciones se deben hacer para optimizar el diseño. Cada una de las diversas fuentes de luz tiene diferentes distribuciones espectrales de las longitudes de onda de 380-980 NM y, por lo tanto, la selección del filtro debe tener esto en cuenta. Por ejemplo, la mayoría de las fuentes de luz LED están muy saturadas (con excepción de los LED blancos) y requieren poco filtrado en las longitudes de onda del infrarrojo cercano (IR) para permitir la compatibilidad con NVIS. Sin embargo, las fuentes de luz incandescentes tienen la mayor parte de su energía radiométrica dentro de las longitudes de onda del IR cercano (780-930 NM) y, por lo tanto, requieren un filtrado significativo que, en la mayoría de las situaciones, también afectará la cromaticidad y las salidas fotométricas.
SAE ARP4168B-2017 Historia
2021SAE ARP4168B-2021 Fuentes de luz compatibles con gafas de visión nocturna (NVG)
2017SAE ARP4168B-2017 Fuentes de luz compatibles con gafas de visión nocturna (NVG)
2004SAE ARP4168A-2004 Fuentes de luz compatibles con gafas de visión nocturna (NVG)
1993SAE ARP4168-1993 FUENTES DE LUZ COMPATIBLES CON GAFAS DE VISIÓN NOCTURNA (NVG)
1988SAE ARP4168-1988 Fuentes de luz compatibles con gafas de visión nocturna (NVG)