IEC 60519-2:2006
Seguridad en las instalaciones électrotérmicas – Parte 2: Exigencias particulares para las instalaciones de calentamiento por resistencia (Edición 3.0)

Estándar No.

IEC 60519-2:2006

Fecha de publicación

2006

Organización

IEC - International Electrotechnical Commission

Ultima versión

IEC 60519-2:2006

Reemplazar

IEC 27/525/FDIS:2006 IEC 60519-2:1992

Alcance

Esta parte de IEC 60519 es aplicable a los equipos de calentamiento por resistencia indirecta y al equipo de calentamiento por resistencia directa especificados en los puntos a) y b) a continuación, respectivamente, que operan en las bandas de voltaje 1 y 2. El objeto de esta norma es la estandarización de los requisitos de seguridad para equipos de calentamiento por resistencia directa e indirecta que se describen a continuación. a) Equipos de calentamiento por resistencia indirecta Estos requisitos particulares se aplican a los equipos para calentamiento por resistencia indirecta, tales equipos energizados con voltaje de CC o con voltaje de CA monofásico o multifásico de frecuencia de hasta 60 Hz. La generación de calor se efectúa por el flujo de corriente en ? conductores calefactores metálicos macizos; ? conductores calefactores macizos no metálicos; ? Tubos radiantes y calentadores de inmersión. Ejemplos de equipos de calentamiento por resistencia indirecta de uso general incluyen: hornos discontinuos tales como hornos de tipo discontinuo @ hornos de mufla @ hornos de tipo recipiente (hornos de crisol) @ hornos de tipo foso @ hornos de tipo campana @ hornos de solera de bogie @ hornos de lecho fluidizado @ baños metálicos con calentadores de inmersión; ? hornos continuos con transportadores de carga continuos o discontinuos@ tales como hornos de solera de rodillos@ hornos de empuje@ hornos de viga móvil@ hornos de retorta rotativa@ hornos de solera rotativa@ hornos de túnel (hornos)@ hornos de mufla continuos. Los equipos de calentamiento por resistencia indirecta de uso general también incluyen ? equipos para calentar sólidos, líquidos o gases; ? equipos para fundir y mantener; ? Conjuntos de elementos calefactores individuales (calentadores móviles o fijos). Los equipos de calentamiento por resistencia indirecta en los que es probable que se produzcan riesgos particulares incluyen: hornos de baño de nitrito; ? equipos de calentamiento por resistencia indirecta en los que es probable que se produzca una atmósfera explosiva dentro del horno durante el tratamiento térmico: hornos para cementación en atmósferas de gas que consisten en una mezcla de hidrógeno y metano o propano y monóxido de carbono; equipos de calentamiento por resistencia indirecta con atmósfera de gas protector y/o de gas de reacción: hornos de cementación de gas@ nitruración de gas@ carbonitruración de gas (gas protector@ por ejemplo@ argón); ? Equipos con elementos calefactores por infrarrojos. Estos requisitos no se aplican a los sistemas de calefacción de trazas tratados en IEC 60519-10. b) Equipos de calentamiento por resistencia directa Estos requisitos particulares también se aplican a equipos para calentamiento por resistencia directa mediante corriente introducida por electrodos que pasan a través de la carga o un fluido para calentarse. Dicho equipo incluye@ por ejemplo@ ? hornos de electrodos en baño de sal; ? hornos de fusión de vidrio; ? hornos para grafitizar; ? Hornos para la producción de carburo de silicio. Estos requisitos no se aplican a equipos para calentamiento por resistencia directa@ donde@ debido a la tecnología utilizada@ IEC 60519-3@ IEC 60519-4@ IEC 60519-8 e IEC 60519-21 son aplicables. Además@ no se aplican a los calentadores de agua instantáneos con calderas de vapor con electrodos ni a los recipientes a presión con electrodos.

IEC 60519-2:2006 Historia

• 2006 IEC 60519-2:2006 Seguridad en las instalaciones électrotérmicas – Parte 2: Exigencias particulares para las instalaciones de calentamiento por resistencia (Edición 3.0)
• 1992 IEC 60519-2:1992