"Esta publicación utiliza un enfoque basado en riesgos para evaluar las necesidades de protección contra incendios para plantas petroleras y petroquímicas en las que los incendios de hidrocarburos podrían exponer rápidamente los soportes estructurales a temperaturas muy altas. La protección contra incendios puede proteger contra la exposición intensa y prolongada al calor que podría causar el colapso de equipos desprotegidos y plomo. a la propagación de líquidos en llamas y pérdidas sustanciales de propiedad. Esta guía aborda específicamente la protección de pérdida de propiedad para escenarios de incendios de piscinas, pero no incendios de chorros o explosiones de nubes de vapor. La protección contra incendios también puede mitigar las preocupaciones por la seguridad de la vida y el impacto ambiental. Se pueden tomar medidas adicionales de resistencia al fuego. ser apropiado para la protección contra incendios donde se podrían liberar productos químicos peligrosos con el potencial de exposición de personas en el sitio o fuera de la planta. El cumplimiento normativo no se aborda en esta publicación. Aunque se usa ampliamente @ el término ""ignifugación"" es engañoso ya que casi nada se puede hacer totalmente a salvo de los efectos del fuego. La ignifugación se refiere al proceso sistemático (incluidos los materiales y la aplicación de materiales) que proporciona un grado de resistencia al fuego a los sustratos protegidos. Este documento aborda específicamente la protección contra incendios en unidades de proceso, especialmente soportes estructurales y equipos relacionados (como tanques, servicios públicos e instalaciones externas relevantes). No aborda la prevención de incendios (que se aborda en API 2001) ni la protección contra incendios de edificios. La protección contra incendios es un tema complejo; y API Publ 2218 no es un manual de diseño. Como guía@ no especifica requisitos de protección contra incendios aplicables a unidades o plantas particulares. Debería ayudar a la dirección del sitio a comprender los problemas de protección contra incendios y ayudarles a definir las necesidades de protección y facilitar relaciones efectivas con los expertos en protección contra incendios@ proveedores de materiales@ e instaladores. Esta publicación ayuda a evaluar las opciones disponibles@ y dónde y en qué medida se podría aplicar protección contra incendios para mitigar los efectos de un incendio severo. Esta publicación se aplica a las plantas de procesamiento en tierra. Cuando existan riesgos comparables@ y en la medida apropiada@, se podrá aplicar a otras propiedades petroleras que podrían experimentar exposición al fuego y pérdidas potenciales similares. Esta publicación se refiere únicamente a los sistemas pasivos de protección contra incendios. No aborda los sistemas activos (como los diluvios automáticos de agua) utilizados para proteger los equipos de procesamiento@, incluidos los soportes de acero estructural expuestos. Los sistemas fijos de rociado de agua son el tema de la Publicación API 2030@ Aplicación de sistemas de rociado de agua para protección contra incendios en la industria petrolera@ y NFPA 15@ Sistemas fijos de rociado de agua para protección contra incendios. El tema general de la protección contra incendios en refinerías se aborda en API RP 2001. API RP 14G@ Prevención y control de incendios en plataformas de producción marinas de tipo abierto@ proporciona orientación sobre protección general contra incendios para plataformas marinas@ e incluye alguna discusión sobre protección pasiva contra incendios. PROPÓSITO Esta publicación tiene como objetivo proporcionar orientación para seleccionar@ aplicar@ y mantener sistemas ignífugos que estén diseñados para limitar el alcance de las pérdidas de propiedad relacionadas con incendios en las industrias petrolera y petroquímica".
API PUBL 2218-1999 Historia
1999API PUBL 2218-1999 Prácticas de protección contra incendios en plantas de procesamiento de petróleo y petroquímicos (segunda edición)
1988API PUBL 2218-1988 Prácticas de protección contra incendios en plantas de procesamiento de petróleo y petroquímicos (primera edición)