ASTM E2717-18
Práctica estándar para estimar la carga ambiental de las aguas residuales residenciales

Estándar No.

ASTM E2717-18

Fecha de publicación

2018

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Ultima versión

ASTM E2717-18

Alcance

1.1 Esta práctica proporciona un conjunto de instrucciones para estimar la carga ambiental del agua residencial, tal como se descarga desde una residencia. La carga ambiental se calcula en función de la cantidad y el tipo de accesorios de la casa, los productos químicos domésticos comunes utilizados y la cantidad de personas en la casa. Si bien el formato se aplica ampliamente a nivel internacional, los parámetros establecidos en este documento reflejan los promedios de América del Norte y deberían modificarse si se usan en otros lugares. 1.1.1 Método de promedios: el método de promedios proporciona una estimación de la carga ambiental anual para una vivienda unifamiliar promedio en EE. UU. según el censo de EE. UU. de 20002 y los datos del censo de EE. UU. de 20073 y la caracterización de las aguas residuales residenciales de la EPA ⁄625 ⁄R-00 ⁄008 de EE. UU. flujos.4 NOTA 1—El censo de 2000, realizado el 1 de abril de 2000, contabilizó 281 421 906 personas en los 50 estados y el Distrito de Columbia. El cuestionario incluía siete preguntas para cada hogar: nombre, sexo, edad, parentesco, origen hispano, raza y si la unidad de vivienda era propia o alquilada. Además de estas siete preguntas, alrededor del 17 por ciento de los hogares recibieron un cuestionario mucho más largo que incluía preguntas sobre ascendencia, ingresos, hipoteca y tamaño de la unidad de vivienda. 1.1.2 Método de parámetros únicos del producto: El método de parámetros únicos del producto proporciona una estimación de la carga ambiental anual, donde los valores de los parámetros del hogar/producto son los mismos que los utilizados para el método de promedios, excepto por las cantidades estimadas de contaminantes químicos enumerados en la Tabla 1. o el uso anual total promedio de los productos enumerados en la Tabla 1, o ambos. 1.1.3 Método de promedios ajustados: el método de promedios ajustados proporciona una estimación de la carga ambiental anual, donde los valores de los parámetros del hogar/producto difieren de los utilizados para el método de promedios, excepto que los contaminantes químicos asociados con los productos no varían. (La Tabla 1 sigue siendo la misma para: Contaminantes típicos del agua, Cantidad estimada de contaminantes en el producto (%) y Porcentaje de desperdicio). 1.1.4 Método de químicos adicionales/alternativos: El método de químicos adicionales/alternativos proporciona una estimación del impacto ambiental anual. carga, de químicos utilizados que no están listados en la Tabla 1. 1.1.5 El Método de Parámetros Únicos del Producto, el Método de Promedios Ajustados y el Método de Químicos Adicionales pueden usarse en combinación entre sí. 1.2 Se proporcionan instrucciones para una vivienda unifamiliar. Las estimaciones pueden ampliarse a un número agregado de viviendas unifamiliares suponiendo un tamaño de vivienda promedio y multiplicándolo por el número de viviendas. Las estimaciones pueden adaptarse a edificios residenciales de unidades múltiples factorizando los parámetros de la vivienda en cuanto a tamaño, ocupación y accesorios, según sea necesario. 1.3 Para los fines de esta práctica, carga ambiental se refiere a contaminantes químicos que pueden disolverse o suspenderse en agua. 1.3.1 Las estimaciones de carga ambiental no incluyen la materia orgánica común en la orina, las heces y el vómito. 1.3.2 Las estimaciones de la carga ambiental no incluyen los desechos alimentarios a granel, como los restos de cocina. 1.3.3 Las estimaciones de carga ambiental no incluyen los desechos de celulosa a granel, como el papel higiénico. 1.3.4 Las estimaciones de carga ambiental no incluyen otros desechos sólidos, como envoltorios, no cubiertos por los grupos de desechos cubiertos en 1.3.1 a 1.3.3. 1.3.5 La carga ambiental real puede variar según los tipos y cantidades de productos químicos utilizados en un hogar específico y la cantidad de personas en el hogar. 1.4 Los valores indicados en unidades pulgada-libra deben considerarse estándar. No se incluyen otras unidades de medida en esta norma. 1 Esta práctica está bajo la jurisdicción del Comité E60 de ASTM sobre Sostenibilidad y es responsabilidad directa del Subcomité E60.07 sobre Uso y Conservación del Agua. Edición actual aprobada el 1 de agosto de 2018. Publicado en septiembre de 2018. Aprobado originalmente en 2011. La última edición anterior fue aprobada en 2011 como E2717–11. DOI: 10.1520/E2717–18. 2 Disponible en la Oficina del Censo de EE. UU., 4600 Silver Hill Road, Washington, DC 20233, http://www.census.gov/main/www/cen2000.html. 3 Disponible en la Oficina del Censo de EE. UU., 4600 Silver Hill Road, Washington, DC 20233, https://www.census.gov/construction/chars/pdf/c25ann2007.pdf y http://www.census.gov/population/www /socdemo/hh-fam/cps2007.html. 4 Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA), Manual de sistemas de tratamiento de aguas residuales in situ, febrero de 2002, https://nepis.epa.gov/Exe/ZyPURL.cgi?Dockey=30004GXI.txt. Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959. Estados Unidos Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio. 1 TABLA 1 Contaminantes químicos atribuibles a las aguas residuales Tipo de producto Usos típicos Contaminantes típicos del agua Promedio total del producto utilizado por año Supuestos Cantidad estimada de contaminante en el producto (%) Porcentaje de residuos Antitranspirante/desodorante Controla el sudor y el olor corporal (pies, axilas, genitales) AluminioA 66,56 oz/año El uso por año se basa en 10 barras por persona 22.22 65 – 95 Jabón en barra Se usa para la higiene diaria Sales de sodio 48 oz/año El uso por año se basa en 1 barra por mes por residencia 80 100 Jabón líquido (para manos y lavavajillas) Se usa para la higiene diaria Sales de sodio 90 oz/año El uso por año se basa en 1 botella al mes por residencia 3 100 Champú Se usa para la higiene diaria Propilenglicol 174 oz/año El uso por año se basa en 1 botella al mes por residencia 6 100 Sodio Larueth Sulfate 30 Enjuague bucal Se usa para mejorar la higiene bucal Etanol 277.92 El uso por año se basa en 23.16 oz por mes 20.48 95 Productos farmacéuticos que alivian el dolor y mejoran la salud varía #1.87 lb/año que se pasa a través de la orinaB varía 100 varía ~0.03 lb desechados (desechados) en los desechos el agua varía Eliminación de manchas de la ropa con blanqueador Hipoclorito de sodio 624 oz/año de uso por aplicación basado en 2 lavados por semana. 6,78 5 – 100 Eliminación de moho y hongos con desinfectante; limpiador para inodoros y lavavajillas Hipoclorito de sodio 324 oz/año (que se encuentra en limpiadores en aerosol) el uso por aplicación se basa en el régimen de limpieza general una vez cada dos semanas.

ASTM E2717-18 Documento de referencia

• ASTM E2114 Terminología estándar para la sostenibilidad*， 2023-04-01 Actualizar

ASTM E2717-18 Historia

• 2018 ASTM E2717-18 Práctica estándar para estimar la carga ambiental de las aguas residuales residenciales
• 2011 ASTM E2717-11 Práctica estándar para estimar la carga ambiental de las aguas residuales residenciales