CAN/CSA Z23500-2012 Guía para la preparación y gestión de la calidad de fluidos para hemodiálisis y terapias relacionadas (Adoptada ISO 23500:2011, primera edición, 2011-05-15)
Esta Norma Internacional proporciona a los practicantes de diálisis orientaciones para la preparación del líquido de diálisis para la diálisis hematocítica y terapias relacionadas, así como del líquido de reemplazo para el uso en terapias en línea, como la hemodiáfiltración y la hemofiltración. Como tal, esta Norma Internacional funciona como una práctica recomendada.
1.2 Incluye
Esta Norma Internacional aborda la responsabilidad del usuario por el líquido de diálisis una vez que el equipo utilizado para su preparación ha sido entregado e instalado. En el marco de esta Norma Internacional, se considera al líquido de diálisis al agua utilizada para la preparación del líquido de diálisis y del líquido de reemplazo, al agua utilizada para la preparación de concentrados en la instalación del usuario, así como a los concentrados y el último líquido de diálisis y de reemplazo. Se incluyen dentro del alcance de esta Norma Internacional:
a) la gestión de la calidad del equipo utilizado para tratar e distribuir el agua utilizada para la preparación del líquido de diálisis y de reemplazo, desde el punto en que el agua municipal entra en la instalación de diálisis hasta el punto en que el último líquido de diálisis entra en el dializador o en el punto en que se inyecta el líquido de reemplazo,
b) el equipo utilizado para preparar concentrados a partir de polvo u otros medios altamente concentrados en la instalación de diálisis, y
c) la preparación del último líquido de diálisis o de reemplazo desde el agua de diálisis y los concentrados.
Nota: Debido a que el agua utilizada para preparar el líquido de diálisis se prepara y distribuye comúnmente utilizando el mismo equipo que el agua utilizada para reprocessar los dializadores, también se incluye en esta Norma Internacional el agua utilizada para reprocessar los dializadores.
1.3 Exclusión
Se excluyen del alcance de esta Norma Internacional los sistemas de regeneración de líquido de diálisis basados en absorbentes que regeneran y recirculan volúmenes pequeños de líquido de diálisis, los sistemas para terapia de reemplazo renal continuo que utilizan soluciones preempacadas, y los sistemas y soluciones para la diálisis peritoneal.
CAN/CSA Z23500-2012 Historia
1970CAN/CSA Z23500-2016 Guía para la preparación y gestión de la calidad de fluidos para hemodiálisis y terapias relacionadas (Adoptada ISO 23500:2014, segunda edición, 2014-04-101, con desviaciones canadienses)
1970CAN/CSA Z23500-2012 Guía para la preparación y gestión de la calidad de fluidos para hemodiálisis y terapias relacionadas (Adoptada ISO 23500:2011, primera edición, 2011-05-15)