1.1 Este método de prueba cubre la evaluación del consumo de energía y agua de lavavajillas comerciales de puerta y de un solo estante (en adelante, lavavajillas). Los lavavajillas pueden tener un calentador de refuerzo remoto o autónomo. Este método de prueba no aborda el rendimiento de limpieza o desinfección. 1.2 Este método de prueba es aplicable tanto a máquinas de estante estacionarias de desinfección con agua caliente como de desinfección química, que incluyen máquinas de estante simple debajo del mostrador, máquinas de puerta vertical, máquinas de ollas, sartenes y utensilios, máquinas de enjuague con agua dulce y máquinas de llenado y vaciado. Los calentadores del tanque del lavavajillas se evalúan por separado del calentador de refuerzo. Las máquinas diseñadas para ser intercambiables en el campo entre temperaturas altas y bajas (es decir, máquinas desinfectantes duales) y viceversa, se probarán en ambas configuraciones. Las máquinas deben configurarse según la configuración de fábrica. Si un lavavajillas incluye un calentador de refuerzo como opción, la energía debe submedirse por separado para el calentador de refuerzo. Cuando el método de prueba especifique utilizar la placa de datos o las recomendaciones, instrucciones, especificaciones o requisitos del fabricante, la fuente de información se utilizará en el siguiente orden de preferencia y se documentará en el informe de prueba: placa de datos, manual de usuario, comunicación con el fabricante. 1.3 Los siguientes procedimientos están incluidos en este método de prueba: 1.3.1 Procedimientos para confirmar que el lavavajillas está funcionando correctamente antes de la prueba de rendimiento: 1.3.1.1 Tasa máxima de entrada de energía de los calentadores del tanque (ver 10.3). 1.3.1.2 Tasa máxima de entrada de energía del calentador de refuerzo, si corresponde (ver 10.4). 1.3.1.3 Calibración del consumo de agua (ver 10.5). 1.3.1.4 Calibración de la temperatura del refuerzo, si corresponde (ver 10.2). 1.3.1.5 Calibración de la temperatura del tanque (ver 10.7.7.1 y 10.7.7.2). 1.3.2 Pruebas de rendimiento de tasa de ciclo y uso de energía: 1.3.2.1 Prueba de energía de lavado (ver 10.7). 1.3.2.2 Tarifa de energía inactiva (puerta(s) abierta(s) y puerta(s) cerrada(s) (ver 10.8). 1.4 Los valores indicados en unidades pulgada-libra deben considerarse estándar. Las unidades SI que aparecen entre paréntesis son sólo para información. 1.5 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1.6 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.
ASTM F1696-20 Documento de referencia
ASTM D3588 Práctica estándar para calcular el valor calorífico, el factor de compresibilidad y la densidad relativa de combustibles gaseosos
ASTM F857 Especificación estándar para lavavajillas comerciales de desinfección con agua caliente, tipo estante estacionario
ASTM F861 Especificación estándar para rejillas para lavavajillas comerciales
ASTM F953 Especificación estándar para lavavajillas comerciales (rejilla estacionaria, tipo volcador) Desinfección química
ASTM F1696-20 Historia
2020ASTM F1696-20 Método de prueba estándar para el rendimiento energético de lavavajillas comerciales de puerta y estante fijo
2018ASTM F1696-18 Método de prueba estándar para el rendimiento energético de lavavajillas comerciales de puerta y estante fijo
2015ASTM F1696-15 Método de prueba estándar para el rendimiento energético de lavavajillas comerciales de puerta y estante fijo
2014ASTM F1696-14 Método de prueba estándar para el rendimiento energético de lavavajillas comerciales de puerta y estante único
2007ASTM F1696-07 Método de prueba estándar para el rendimiento energético de lavavajillas comerciales de puerta y estante único
1996ASTM F1696-96(2003) Método de prueba estándar para el rendimiento energético de lavavajillas comerciales tipo puerta, desinfectantes con agua caliente y de un solo estante
1996ASTM F1696-96 Método de prueba estándar para el rendimiento energético de lavavajillas comerciales de puerta y desinfección con agua caliente de un solo estante