Este documento proporciona los requisitos y medidas de seguridad para las sierras de paneles verticales estacionarias cargadas y descargadas manualmente @ en lo sucesivo denominadas "máquinas". NOTA 1 En la carga manual@ el operador coloca la pieza de trabajo directamente sobre el soporte de la pieza de trabajo@ sin ningún dispositivo de carga intermedio para recibir y transferir la pieza de trabajo desde el operador a la posición de corte. En la descarga manual@, el operador retira la pieza de trabajo directamente del soporte de la pieza de trabajo@ sin ningún dispositivo de descarga intermedio para transferir la pieza de trabajo desde la posición de corte al operador. Se ocupa de todos los riesgos significativos@ situaciones y eventos peligrosos enumerados en la Cláusula 4 relevantes para las máquinas@ cuando se operan@ ajustadas y mantenidas según lo previsto y bajo las condiciones previstas por el fabricante, incluido el mal uso razonablemente previsible. También se tienen en cuenta las fases de @ transporte @ montaje @ desmantelamiento @ de inutilización y desguace. NOTA 2 Para peligros relevantes pero no significativos, por ejemplo, bordes afilados del bastidor de la máquina, consulte la norma ISO 12100:2010. También es aplicable a las máquinas equipadas con uno o más de los siguientes dispositivos/unidades de trabajo adicionales@ cuyos riesgos han sido tratados: ?? un dispositivo de alimentación integrado; ?? un dispositivo para marcar; ?? un dispositivo de corte en ángulo; ?? un dispositivo de soporte intermedio; ?? topes finales programables para cortes verticales paralelos; ?? un dispositivo para ranurar con una anchura máxima de 20 mm en una sola pasada utilizando una herramienta de fresado; y ?? un empujador de paneles. Las máquinas están diseñadas para cortar paneles compuestos de: a) madera maciza; b) material con características físicas similares a la madera (ver ISO 19085?1:2017@ 3.2); c) materiales compuestos con núcleo constituido@ por ejemplo@ por poliuretano o material mineral laminado con aleación ligera; d) materiales compuestos de matriz polimérica y materiales termoplásticos/termoestables/elastoméricos reforzados; y e) tableros de yeso @ tableros de fibra ligados con yeso. ¿Este documento no se aplica a las máquinas? con viga de presión y unidad de sierra montada detrás del soporte de la pieza de trabajo; ?? donde los carriles guía sobre los que se mueve verticalmente el grupo de sierra están fijados al bastidor de la máquina y el corte horizontal sólo puede realizarse alimentando manualmente el panel; ?? diseñado para cortar únicamente en dirección vertical; ?? que son desplazables; ?? realizar automáticamente dos o más ciclos de corte en secuencia; ?? destinado a ser utilizado en atmósferas potencialmente explosivas; y ?? fabricado antes de la fecha de su publicación.
EN ISO 19085-4:2018 Historia
2018EN ISO 19085-4:2018 Máquinas para trabajar la madera - Seguridad - Parte 4: Sierras circulares de paneles verticales