Esta norma cubre los requisitos mínimos para bombas de proceso rotativas de desplazamiento positivo y unidades de bombeo para uso en los servicios de la industria petrolera@petroquímica@y del gas. No se incluyen las bombas de volumen controlado, las bombas accionadas hidráulicamente ni las bombas reciprocantes de desplazamiento positivo (consulte API 674 para bombas reciprocantes de desplazamiento positivo y API 675 para bombas de volumen controlado). Para bombas rotativas de desplazamiento positivo en servicios auxiliares (por ejemplo, sistemas de aceite lubricante) es aceptable la norma del fabricante con experiencia demostrada. El Anexo A contiene hojas de datos que se anima a los compradores a utilizar (informativas). El Anexo B proporciona orientación sobre los factores que afectan la eficiencia de los tornillos gemelos (informativo). El anexo C contiene una lista de verificación del inspector (informativa). El Anexo D contiene formularios que pueden usarse para indicar los requisitos de datos y dibujos del proveedor (VDDR) (informativo). El Anexo E brinda orientación sobre la altura de succión positiva neta (NPSH) frente a la presión de entrada positiva neta (NPIP) (informativo). El Anexo F brinda orientación sobre técnicas de control de pulsaciones y vibraciones (informativo). El Anexo G proporciona un diagrama típico de tuberías e instrumentación para patines de bombas multifásicas (MPP) (informativo). Esta norma requiere que el comprador especifique ciertos detalles y características. Una viñeta (?) al principio de un párrafo indica que se requiere una decisión de@ o más información de@ el comprador. Se debe mostrar más información en las hojas de datos (ver ejemplo en el Anexo A) o indicarse en la solicitud de cotización y la orden de compra.