Esta guía describe métodos de eliminación de pintura@ sistemas de contención@ y procedimientos para minimizar o evitar que las emisiones escapen del área de trabajo@ y procedimientos para evaluar la idoneidad de los controles sobre las emisiones. Los sistemas de contención se clasifican en hasta cuatro clases por tipo de método de eliminación de pintura @ según el grado de control de las emisiones. Esta guía está destinada principalmente a ser utilizada con estructuras de acero; sin embargo@ algunos de los métodos y materiales pueden ser adecuados para su uso en concreto@ aluminio@ madera@ u otros materiales de construcción. Esta guía está destinada a propietarios de instalaciones, especificadores, diseñadores y contratistas. También podrá ser utilizado por otros interesados. En la guía se incluye una discusión sobre ventilación para ayudar a los usuarios a controlar las emisiones al medio ambiente y mejorar la protección y visibilidad de los trabajadores dentro de la contención. Es importante reconocer que los sistemas de ventilación por sí solos pueden o no ser suficientes para proteger completamente a los trabajadores cuando la pintura que se retira contiene plomo u otros metales tóxicos@ y es posible que se requieran prácticas laborales adicionales y/o controles administrativos y protección respiratoria para controlar la exposición de los trabajadores. . Los requisitos o métodos de evaluación para la salud y seguridad de los trabajadores están fuera del alcance de esta guía. Nota: Cuando se hace referencia a metales tóxicos en la Guía, a menudo se utiliza el plomo como ejemplo. Esto no debe interpretarse en el sentido de que el plomo es el único metal tóxico contenido en pinturas o abrasivos@ o que el plomo es el único metal tóxico abordado en las regulaciones. Varios metales tóxicos pueden estar presentes en la pintura y los abrasivos@ y existen regulaciones disponibles para abordar muchos de ellos.
GUIDE 6-2015 Historia
2015GUIDE 6-2015 GUÍA PARA CONTENER LOS RESIDUOS DE PREPARACIÓN DE SUPERFICIES GENERADOS DURANTE LAS OPERACIONES DE ELIMINACIÓN DE PINTURA
2004GUIDE 6-2004 Guía para contener los desechos de preparación de superficies generados durante las operaciones de eliminación de pintura
1997GUIDE 6-1997 Guía para contener los desechos generados durante las operaciones de eliminación de pintura (Revisiones editoriales del 7 de julio de 2003)
1995GUIDE 6-1995 Guía para contener los desechos generados durante las operaciones de eliminación de pintura