El presente documento define la descripción del servicio de la etapa 1 para la fase 2 del servicio CTM. La etapa 1 es una descripción general del servicio@ principalmente desde el punto de vista del suscriptor y del usuario del servicio@ pero no aborda los detalles de la interfaz humana en sí. El presente documento incluye información aplicable a operadores de red y fabricantes de bases de datos y conmutadores de terminal@. El presente documento especifica los requisitos cuando el servicio se proporciona al usuario de CTM a través de una red de telecomunicaciones que sea la RDSI paneuropea o una PSTN proporcionada por los operadores públicos de telecomunicaciones europeos. El presente documento incluye requisitos de interfuncionamiento para los casos en que los usuarios de una llamada estén ubicados en redes diferentes. La prestación del servicio CTM en redes móviles queda fuera del alcance del presente documento. El presente documento contiene los requisitos básicos para la fase 2 de la marca comunitaria. Se puede proporcionar un servicio basándose únicamente en estos requisitos básicos. El presente documento también documenta algunas características de servicio opcionales que pueden usarse para mejorar el servicio. Además@ podrán implementarse funcionalidades adicionales no documentadas en el presente documento. Cuyos requisitos se consideran fuera del alcance del presente documento y en consecuencia fuera del alcance de las normas de etapa 2 y etapa 3 correspondientes. Dicha funcionalidad adicional puede ser para toda la red@ o particular para un usuario de marca comunitaria o un grupo de usuarios de marca comunitaria. Dicha funcionalidad adicional no compromete la conformidad con los requisitos básicos del servicio. Los principios de cobro están fuera del alcance del presente documento @ a menos que se establezcan requisitos de servicio específicos. Estos requisitos se refieren a la asignación de determinadas tarifas de llamadas a determinados usuarios de CTM. Las interacciones con servicios y servicios suplementarios RDSI no enumerados en las cláusulas 8 y 9 están fuera del alcance del presente documento. El servicio CTM permite a los usuarios de terminales inalámbricos tener movilidad dentro y entre redes. Cuando se proporciona cobertura de radio y el terminal inalámbrico tiene derechos de acceso adecuados, el usuario de CTM puede realizar llamadas desde@ y recibir llamadas en@ cualquier ubicación dentro de las redes fijas públicas y/o privadas@ y puede moverse sin interrupción de una llamada en progreso. La fase 2 del servicio CTM es aplicable al teleservicio de telefonía 3@1 kHz (ver ETS 300 111 [3]). La fase 2 del servicio CTM también es aplicable al servicio portador de voz (véase ETS 300 109 [1]) y al servicio portador de audio de 3@1 kHz (véase ETS 300 110 [2]). Si el presente documento es aplicable a las normas de las etapas 2 y 3 para la fase 2 del servicio CTM@ donde el texto indica el estado de un requisito (es decir, como orden estricta o prohibición@ como autorización dejando libertad@ como una capacidad o una posibilidad)@ esto se reflejará en las normas pertinentes de las etapas 2 y 3. De lo contrario, el estado de un requisito se reflejará en las normas pertinentes para los protocolos subyacentes. Además, la conformidad con el presente documento se cumple mediante:
——conformidad con las normas de la etapa 3; o - implícitamente cubierto por la conformidad con los estándares de los protocolos subyacentes@ con el campo de aplicación apropiado para el equipo que se está implementando. Por lo tanto, no se proporciona ningún método de prueba para el presente documento.
ETSI EN 301 273:1998 Historia
2000ETSI EN 301 273:2000 Movilidad Terminal Inalámbrica (CTM); Fase 2; Descripción del servicio (V1.1.3)
1999ETSI EN 301 273:1999 Movilidad Terminal Inalámbrica (CTM); Fase 2; Descripción del servicio (V1.1.2)
1998ETSI EN 301 273:1998 Movilidad Terminal Inalámbrica (CTM); Fase 2; Descripción del servicio (V1.1.1)