Esta norma cubre los requisitos mínimos para tanques primarios no metálicos o compuestos@ tanques secundarios@ y contenciones secundarias abiertas o cerradas de 227 a 2500 L (60 a 660 gal EE.UU.) de capacidad de tanque primario destinados principalmente al almacenamiento y suministro de combustible para calefacción para quema de petróleo. equipos@ o alternativamente para el almacenamiento de combustibles diesel para motores de encendido por compresión y aceites de motor (nuevos y usados) para estaciones de servicio automotrices@ en aplicaciones aéreas. Se permite fabricar cada tipo de tanque en una combinación de varias formas (cilíndrica@ rectangular u oblonga)@ orientaciones (horizontal@ vertical) y puede tener opciones integrales (soportes o accesorios de tanque) según lo cubierto en esta Norma. Estos tanques construidos en taller están completamente fabricados@ inspeccionados@ y probados para detectar fugas antes del envío desde la fábrica como recipientes completamente ensamblados, excepto las opciones destinadas al ensamblaje en campo de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Estos tanques están diseñados para instalación estacionaria y uso de acuerdo con@, pero no limitado a@, cualquiera de los siguientes documentos según corresponda para cada país a continuación. Estos tanques no están destinados al transporte de combustible ni tampoco están destinados a ser transportados mientras contengan líquidos. A Por los Estados Unidos; Norma ANSI/NFPA 31@ para la instalación de equipos que queman petróleo; ANSI/NFPA 30@ Código de líquidos inflamables y combustibles; Código NFPA 30A@ para instalaciones de despacho de combustible y talleres de reparación; y el Código Internacional de Incendios publicado por el Consejo de Código Internacional. B Para Canadá; el Código Nacional de Incendios de Canadá; CSA B139@ Código de instalación para equipos de combustión de petróleo; Reglamentos de la autoridad competente que tenga jurisdicción; y el Código de prácticas ambientales del CCME para sistemas de tanques de almacenamiento subterráneos y aéreos que contienen petróleo y productos derivados del petróleo. Estos requisitos no se aplican a los tanques de acero cubiertos por las siguientes normas: Norma UL 80@ para tanques de acero para combustibles para quemadores de aceite; B CAN/ULC-S602@ Norma para tanques de acero aéreos para fueloil y aceite lubricante; C Norma UL 142@ para tanques aéreos de acero para líquidos inflamables y combustibles; D CAN/ULC-S601@ Norma para tanques aéreos de acero fabricados en taller para líquidos inflamables y combustibles; Norma E UL 58@ para tanques subterráneos de acero para líquidos inflamables y combustibles; o F CAN/ULC-S603@ Norma para tanques subterráneos de acero para líquidos inflamables y combustibles. Estos requisitos no se aplican a los tanques no metálicos cubiertos por las siguientes normas: Norma UL 1316@ para tanques de almacenamiento subterráneo de plástico reforzado con fibra de vidrio para productos derivados del petróleo@ Alcoholes@ y mezclas de alcohol y gasolina@ y Norma CAN/ULC S615@ para fibra. Tanques Subterráneos de Plástico Reforzado para Líquidos Inflamables y Combustibles; o Norma B UL 1746@ para sistemas de protección contra la corrosión externa para tanques de almacenamiento subterráneos de acero@ y Norma CAN/ULC-S603.1@ para sistemas de protección contra la corrosión externa para tanques subterráneos de acero para líquidos inflamables y combustibles. Estos requisitos no cubren el almacenamiento de aceites usados u otros líquidos combustibles con propiedades físicas o de compatibilidad de materiales diferentes al fuego con respecto a los líquidos previstos en la Cláusula 1.1, pero sí cubren el 100 % de biodiesel y las mezclas de biodiesel hasta el 100 %. Estos requisitos no cubren el almacenamiento de líquidos inflamables. Estos requisitos no cubren evaluaciones especiales de resistencia a huracanes@ tornados@ terremotos@ inundaciones@ incendios u otros desastres naturales; o resistencia al impacto del vehículo.