DIN EN 81-70:2018
Normas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores. Aplicaciones particulares para ascensores de pasajeros y de mercancías. Parte 70: Accesibilidad a ascensores para personas, incluidas las personas con discapacidad.

Estándar No.

DIN EN 81-70:2018

Fecha de publicación

2018

Organización

German Institute for Standardization

Estado

ser reemplazado

Remplazado por

DIN EN 81-70:2021

DIN EN 81-70:2018-07

Ultima versión

DIN EN 81-70:2022-12

Alcance

Esta norma europea especifica los requisitos mínimos para el acceso y uso seguro e independiente de los ascensores por parte de un amplio abanico de personas, incluidas las personas con discapacidad. Se aplica a los nuevos ascensores de pasajeros y de mercancías conforme a la norma EN 81-20. Para otros tipos de ascensores, como los ascensores inclinados conforme a la norma EN 81-22, esta norma puede servir de referencia.

DIN EN 81-70:2018 Documento de referencia

• EN 12183:2014 Sillas de ruedas manuales: requisitos y métodos de prueba
• EN 12184:2014 Sillas de ruedas eléctricas@scooters y sus cargadores: requisitos y métodos de prueba
• EN 60118-4:2015 Electroacústica - Audífonos - Parte 4: Sistemas de bucle de inducción para audífonos - Requisitos de rendimiento del sistema
• EN 81-20:2014 Normas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores - Ascensores para el transporte de personas y mercancías - Parte 20: Ascensores de pasajeros y de mercancías
• EN 81-28:2018 Normas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores - Ascensores para el transporte de personas y mercancías - Parte 28: Llamada de emergencia a distancia para ascensores de personas y carga
• EN ISO 12100:2010 Seguridad de la maquinaria - Principios generales para el diseño - Evaluación de riesgos y reducción de riesgos (ISO 12100:2010)*， 2026-03-26 Actualizar
• ISO 21542:2011 Construcción de edificios: accesibilidad y usabilidad del entorno construido.
• ISO 4190-5:2006 Instalación de ascensor (ascensor) - Parte 5: Dispositivos de control, señales y accesorios adicionales

DIN EN 81-70:2018 Historia

• 2022 DIN EN 81-70:2022-12 Normas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores - Aplicaciones particulares para ascensores de personas y mercancías - Parte 70: Accesibilidad a los ascensores para personas, incluidas las personas con discapacidad; Versión alemana EN 81-70:2021+A1:2022
• 2022 DIN EN 81-70:2022 Normas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores - Aplicaciones particulares para ascensores de pasajeros y mercancías - Parte 70: Accesibilidad a ascensores para personas, incluidas las personas con discapacidad (incluye la Enmienda A1:2022)
• 2021 DIN EN 81-70/A1:2021-07 Proyecto de documento - Normas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores - Aplicaciones particulares para ascensores de pasajeros y de mercancías - Parte 70: Accesibilidad a ascensores para personas, incluidas personas con discapacidad; Versión en alemán e inglés EN...
• 2021 DIN EN 81-70:2021-05 Normas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores. Aplicaciones particulares de ascensores de pasajeros y de mercancías. Parte 70: Accesibilidad a los ascensores para personas, incluidas las personas con discapacidad. Versión alemana EN 81-70:2021
• 2021 DIN EN 81-70:2021 Normas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores - Aplicaciones particulares para ascensores de personas y mercancías - Parte 70: Accesibilidad a los ascensores para personas, incluidas las personas con discapacidad; Versión alemana EN 81-70:2021
• 2018 DIN EN 81-70:2018 Normas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores. Aplicaciones particulares para ascensores de pasajeros y de mercancías. Parte 70: Accesibilidad a ascensores para personas, incluidas las personas con discapacidad.
• 2005 DIN EN 81-70:2005 Normas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores - Aplicaciones particulares para ascensores de personas y mercancías - Parte 70: Accesibilidad a ascensores para personas incluidas las personas con discapacidad (incluye la Enmienda A1:2004) Versión inglesa ES
• 2003 DIN EN 81-70:2003 Normas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores.
• 1999 DIN EN 81-70 E:1999-10 Normas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores. Aplicaciones particulares para ascensores de pasajeros y de mercancías. Parte 70: Accesibilidad a ascensores para personas, incluidas las personas con discapacidad.
• 1970 DIN EN 81-70:1970

estándares y especificaciones