BILINGÜE Esta Norma se aplica a la grabación y/o reproducción de casetes con cinta de 19 mm en videograbadores de casete de escaneo helicoidal de dos cabezales, aptos para la grabación y/o reproducción de programas de televisión monocromáticos y en color. Se proporcionan las características dimensionales y otras características necesarias para garantizar la intercambiabilidad de los casetes. Para algunos parámetros la especificación sólo es posible con la descripción de las cintas grabadas, lo que hace necesario hacer referencia al sistema o estándar de televisión utilizado. En tales casos, debe considerarse como ejemplo la referencia hecha a sistemas con 625 líneas-50 fotogramas o 525 líneas-60 fotogramas. Contiene la definición de los parámetros del sistema de grabación/reproducción de vídeo con escaneo helicoidal de dos cabezales utilizando casetes de cinta de 19 mm (3/4 de pulgada), conocido como formato SP, U-matic. El sistema es adecuado para sistemas de televisión en color PAL 625/50 y NTSC 525/60. Esta Norma constituye la reimpresión sin modificaciones, según el nuevo proyecto editorial, de la Norma del mismo número y edición (Expediente 2717 E).
CEI EN 60712:1998 Historia
1998CEI EN 60712:1998 Sistema de casete de cinta de vídeo Helican-scan que utiliza cinta magnética de 19 mm (3/4 de pulgada), conocida como formato U