El presente documento es aplicable a válvulas de cierre con conexión de prueba para presiones máximas admisibles de 250 bar (latón) y 400 bar (acero y acero inoxidable), así como para una temperatura máxima admisible de 120 °C en aparatos de medida de presión dentro de conjuntos de medición de líquidos, gases o vapor. Se establecen dos tipos constructivos: Tipo A, con manguito de sujeción; y Tipo B, con conexión de niple y vástago para soportes de aparatos de medida según DIN 16281. Este documento no es aplicable a juntas planas de sello, cuyos requisitos se definen en la norma DIN EN 837-1. Para válvulas de cierre PN 250 y PN 400 sin conexión de prueba, resulta de aplicación la norma DIN 16270.
DIN 16271:2025-12 Documento de referencia
DIN 16270 Absperrventile PN 250 y PN 400 sin toma de prueba para instrumentos de medición de presión
DIN 16281 Soporte para instrumentos de medida y accesorios.
DIN 16283 Ajuste de tuercas para manómetros y sus accesorios
DIN 16287 Tapas de sellado y cubiertas protectoras para conexiones de prueba en válvulas y llaves para manómetros
DIN EN 10088-3 Aceros inoxidables - Parte 3: Condiciones técnicas de entrega de productos semiacabados, barras, alambrados, alambres, perfiles y productos brillantes de aceros resistentes a la corrosión para uso general; Versión alemana EN 10088-3:2023
DIN EN 10222-2 Forjas de acero para fines de presión. Parte 2: Aceros ferríticos y martensíticos con propiedades especificadas para temperaturas elevadas; Versión alemana EN 10222-2:2017+A1:2021
DIN EN 10222-5 Piezas forjadas de acero para presión. Parte 5: Aceros inoxidables martensíticos, austeníticos y austenítico-ferríticos; Versión alemana EN 10222-5:2017
DIN EN 10272 Barras de acero inoxidable para presión; Versión alemana EN 10272:2016 / Nota: Aplica en conjunto con DIN EN 10021 (2007-03).
DIN EN 12164 Cobre y aleaciones de cobre - Barro para fines de cincelado libre; Versión alemana EN 12164:2024
DIN EN 12266-1 Valvulas industriales - Ensayo de valvulas metalicas - Parte 1: Ensayos de presión, procedimientos de ensayo y criterios de aceptación - Requisitos obligatorios; versión alemana y inglesa prEN 12266-1:2025
DIN EN 12420 Cobre y aleaciones de cobre - Fundiciones; versión alemán EN 12420:2024
DIN EN 837-1 Manómetros - Parte 1: Manómetros de tubo Bourdon; dimensiones, metrología, requisitos y pruebas; Versión alemana EN 837-1:1996
DIN EN ISO 3506-1 Elementos de fijación. Propiedades mecánicas de los elementos de fijación de acero inoxidable resistentes a la corrosión. Parte 1: Pernos, tornillos y espárragos con grados y clases de propiedades específicos (ISO 3506-1:2020); Versión alemana EN ISO 3506-1:2020
DIN EN ISO 8434-1 Conexiones de tubos metálicos para fluidos y uso general - Parte 1: Conectores de cono de 24° (ISO 8434-1:2018); Versión alemana EN ISO 8434-1:2018
DIN ISO 2768-1 Tolerancias generales; tolerancias para dimensiones lineales y angulares sin indicaciones de tolerancia individuales; idéntico a ISO 2768-1:1989
DIN 16271:2025-12 Historia
2025DIN 16271:2025-12 Válvulas de cierre de PN 250 y PN 400 con conexión para instrumentos de medición de presión
2024DIN 16271:2024-04 Válvulas PN 250 y PN 400 con conexión de prueba para manómetros
2024DIN 16271 E:2024 Borrador de Documento - Válvulas PN 250 y PN 400 con conexión de prueba para manómetros
2004DIN 16271:2004-07 Válvulas PN 250 y PN 400 con conexión de prueba para manómetros
2004DIN 16271:2004 Válvulas PN 250 y PN 400 con conexión de prueba para manómetros
1963DIN 16271:1963 Válvulas PN 250 y PN 400 con conexión de prueba para manómetros