1.1 Esta práctica describe el procedimiento de prueba, cualquier aparato relacionado necesario y la técnica de muestreo que se utilizará para determinar las características de rendimiento de un separador de aceite/agua sujeto a la liberación repentina de una cantidad relativamente grande de hidrocarburos que pueden aparecer en su afluente en forma pura o en alta concentración. 1.2 Esta práctica no aborda la determinación de las características de rendimiento de un separador de aceite/agua sujeto a escorrentía superficial resultante del drenaje de agua de lluvia de terrenos mejorados o no mejorados. En este caso, consulte la Práctica D6104. 1.3 Esta práctica no aborda la determinación de las características de rendimiento de un separador de aceite/agua sometido a un afluente emulsionado mecánicamente, como el proporcionado por una bomba. 1.4 Esta práctica no investiga la capacidad del separador para manejar escombros o sólidos suspendidos, es decir, arena u hojas de árboles. 1.5 Si bien el efluente puede cumplir con los requisitos del código para el contenido total de aceite y grasa, esta práctica no aborda la presencia de compuestos orgánicos solubles, es decir, benceno, tolueno, etilbenceno y xileno (BTEX) que pueden detectarse en el efluente. Tampoco establece ninguna disposición para los efectos de detergentes, tensioactivos, jabones o cualquier materia soluble en agua (es decir, sales) o cualquier porción de una materia esencialmente insoluble que pueda encontrarse en solución al separarse. (Los efectos de ciertos químicos o sólidos solubles en agua se pueden investigar agregándolos al agua en concentraciones constantes predeterminadas). 1.6 Para estimar el efecto de la temperatura del agua en el rendimiento del separador, se deben realizar las pruebas descritas en esta práctica. a dos temperaturas del agua. Las temperaturas seleccionadas deben tener una separación de al menos 10 °C (18 °F), y la temperatura debe oscilar entre un mínimo de 0 °C (32 °F) y un máximo de 50 °C (122 °F). 1.7 Esta práctica no prevé ninguna variación del pH o la temperatura durante una ejecución de prueba. Consulte el Apéndice X1 para obtener más detalles. 1.8 Esta práctica se puede utilizar con una variedad de hidrocarburos. Adopta fueloil No. 2 con una densidad2 de 845 kg/m3 (52,73 lbm/ft3) y una viscosidad2 de 1,9 a 4,1 centistokes a 40°C (104°F) y aceite lubricante SAE 90 con una densidad (Ver SAE J313 ) de 930 kg/m3 (58 lbm/ft3) a 15,5°C (60°F) y una viscosidad (ver SAE J306) de 13,5 a
ASTM D6157-97(2017)e1 Documento de referencia
ASTM D1129 Terminología estándar relacionada con el agua
ASTM D3370 Prácticas estándar para el muestreo de agua de conductos cerrados
ASTM D4281 Método de prueba estándar para aceites y grasas (sustancias extraíbles con fluorocarbonos) mediante determinación gravimétrica
ASTM D6104 Práctica estándar para determinar el rendimiento de los separadores de aceite/agua sujetos a escorrentía superficial
ASTM F933 Guía para la evaluación de sistemas de separación de agua y petróleo para aplicaciones de recuperación de petróleo derramado (retirada en 2001)*, 2021-02-18 Actualizar
SAE J306 CLASIFICACIÓN DE VISCOSIDAD DEL LUBRICANTE PARA EJES Y TRANSMISIÓN MANUAL*, 2019-02-01 Actualizar