Esta es una norma trinacional, con ANCE NMX-J-162-2004 y UL 98.1 Scope 1.1. Estos requisitos cubren interruptores aéreos individualmente encapsulados, calibrados en 4000 A o menos a 600 V o menos, con todas las partes que transportan corriente encapsuladas, operables manualmente mediante manivelas exteriores y destinados a ser utilizados de acuerdo con los códigos de instalación nacionales listados en el Apéndice B, Ref. No. 1. 1.1.1 En este Estándar, la expresión interruptor se refiere a un interruptor encapsulado o un interruptor sin vida a menos que se especifique lo contrario. 1.2
Estos requisitos también cubren interruptores sin vida que tienen todas las partes que transportan corriente encapsuladas cuando están montados en un panel de distribución encapsulado, cajón de interruptor sin vida o similares. Estos interruptores son operables manualmente mediante manivelas exteriores y están destinados a ser utilizados de acuerdo con los códigos de instalación nacionales listados en el Apéndice B, Ref. No. 1. 1.3
Estos requisitos cubren interruptores aéreos con o sin disposición para plug o para fusibles encapsulados por rosca. 1.4
Estos requisitos cubren interruptores aéreos destinados al uso general y calibrados en amperios, con o sin clasificación de caballos de fuerza u vatios, y los interruptores aéreos destinados únicamente a circuitos motor y calibrados en caballos de fuerza o vatios pero sin clasificaciones generales de amperios. 1.5
Estos requisitos cubren interruptores doble tirador destinados al uso opcional en sistemas de respaldo. 1.6
Estos requisitos cubren interruptores eléctricamente trucados con fusibles de clase J, R o T calibrados sobre 600 A y calibrados 600 A o menos empleando fusibles de clases J, R o T.