ISO 13851:2019
Seguridad de las máquinas. Dispositivos de control a dos manos. Principios de diseño y selección.

Estándar No.

ISO 13851:2019

Fecha de publicación

2019

Organización

International Organization for Standardization (ISO)

Ultima versión

ISO 13851:2019

Alcance

Este documento especifica los requisitos de seguridad de un dispositivo de control a dos manos (THCD) y la dependencia de la señal de salida del accionamiento manual de los dispositivos de control. Este documento describe las principales características de los THCD para lograr la seguridad y establece combinaciones de características funcionales para tres tipos. No se aplica a los dispositivos destinados a ser utilizados como dispositivos de habilitación, como dispositivos de retención o como dispositivos de control especiales. Este documento no especifica con qué máquinas se utilizarán los THCD. Tampoco especifica qué tipos de dispositivos de control a dos manos se utilizarán para una aplicación específica. Además, si bien se proporciona orientación, no especifica la distancia requerida entre el THCD y la zona de peligro (ver 8.8). Este documento proporciona requisitos para el diseño y orientación sobre la selección (basada en una evaluación de riesgos) de THCD, incluida la prevención de fallas, la evitación de fallas y la verificación del cumplimiento. NOTA 1 Un THCD sólo ofrece protección a la persona que lo utiliza. NOTA 2 Para máquinas específicas, la idoneidad de un control de dos manos como dispositivo de protección adecuado puede definirse en una norma tipo C. Si tal norma no existe o no es apropiada, la evaluación de riesgos y la determinación de las medidas de protección adecuadas es responsabilidad del fabricante de la máquina. Este documento se aplica a todos los THCD, independientemente de la energía utilizada, incluidos: 　——THCD que están completamente ensamblados para su instalación; 　——THCD montados por el fabricante o integrador de la máquina. Este documento no es aplicable a los THCD fabricados antes de la fecha de su publicación.

ISO 13851:2019 Documento de referencia

• ISO 12100:2010 Seguridad de la maquinaria - Principios generales de diseño - Evaluación de riesgos y reducción de riesgos
• ISO 13849-1:2015 Seguridad de las máquinas. Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad. Parte 1: Principios generales para el diseño.
• ISO 13849-2:2012 Seguridad de las máquinas. Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad. Parte 2: Validación.
• ISO 13855:2010 Seguridad de las máquinas - Posicionamiento de las protecciones con respecto a las velocidades de aproximación de partes del cuerpo humano

ISO 13851:2019 Historia

• 2019 ISO 13851:2019 Seguridad de las máquinas. Dispositivos de control a dos manos. Principios de diseño y selección.
• 2002 ISO 13851:2002 Seguridad de las máquinas - Dispositivos de control a dos manos - Aspectos funcionales y principios de diseño