DIN EN 16479:2014-09
Calidad del agua - Requisitos de rendimiento y procedimientos de prueba de conformidad para equipos de monitoreo del agua - Dispositivos de muestreo automatizados (muestreadores) para agua y aguas residuales; Versión alemana EN 16479:2014 / Nota: Se sustituirá por DIN EN 16479 (2022-03).

Estándar No.: DIN EN 16479:2014-09
Fecha de publicación: 2014
Organización: German Institute for Standardization
Estado: ser reemplazado 2022-03
Remplazado por: DIN EN 16479:2022
Ultima versión: DIN EN 16479:2025-09

Alcance: Esta norma europea especifica los requisitos generales, los requisitos de rendimiento y los procedimientos para la evaluación de la conformidad de los dispositivos de muestreo automático para agua y aguas residuales destinados a: muestrear agua y aguas residuales de canales o depósitos sin presión (es decir, abiertos); y muestrear durante periodos prolongados para recoger muestras individuales o compuestas basadas en el muestreo proporcional al tiempo, al evento o al caudal. Se establecen requisitos específicos de integridad de la muestra para los dispositivos de muestreo utilizados para recoger muestras en el punto de descarga o entrada para monitorizar el rendimiento de las plantas de tratamiento de aguas residuales, según lo exige la Directiva de Aguas Residuales Municipales. Los dispositivos de muestreo utilizados con fines industriales no necesitan ser evaluados con respecto a estos requisitos específicos de integridad de la muestra. Esta norma europea no cubre la instalación ni el uso continuado de los dispositivos de muestreo.

DIN EN 16479:2014-09 Documento de referencia

EN 60038:2011 Tensiones estándar CENELEC*， 2026-03-26 Actualizar
EN 60529:1991 Grados de Protección que Proporcionan los Cerramientos (Código IP) (Incorpora Enmiendas A1:2000 y A2:2013)
EN ISO 15839:2006 Calidad del agua - Sensores/equipos de análisis en línea para agua - Especificaciones y pruebas de rendimiento
EN ISO/IEC 17025 Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y calibración.*， 2017-12-01 Actualizar
ISO 5667-3:2012 Calidad del agua - Muestreo - Parte 3: Preservación y manipulación de muestras de agua
ISO 5725-3:1994 Exactitud (veracidad y precisión) de los métodos y resultados de medición. Parte 3: Medidas intermedias de la precisión de un método de medición estándar.
ISO 6107-2:2006 Calidad del agua - Vocabulario - Parte 2
ISO/IEC GUIDE 99:2007 Vocabulario internacional de metrología - Conceptos básicos y generales y términos asociados (VIM)

DIN EN 16479:2014-09 Historia

2025 DIN EN 16479:2025-09 Calidad del agua - Requisitos de rendimiento y procedimientos de ensayo para verificar la conformidad de equipos de monitoreo de agua - Dispositivos de muestreo automático (muestreadores) para agua y aguas residuales
2022 DIN EN 16479:2022-03 Calidad del agua - Requisitos de rendimiento y procedimientos de prueba de conformidad para equipos de monitoreo del agua - Dispositivos de muestreo automatizados (muestreadores) para agua y aguas residuales; Versión alemana e inglesa prEN 16479:2021 / Nota: Fecha de emisión 2022-02-04*Intención...
2022 DIN EN 16479:2022 Calidad del agua - Requisitos de rendimiento y procedimientos de prueba de conformidad para equipos de monitoreo del agua - Dispositivos de muestreo automatizados (muestreadores) para agua y aguas residuales; Versión alemana e inglesa prEN 16479:2021
2014 DIN EN 16479:2014-09 Calidad del agua - Requisitos de rendimiento y procedimientos de prueba de conformidad para equipos de monitoreo del agua - Dispositivos de muestreo automatizados (muestreadores) para agua y aguas residuales; Versión alemana EN 16479:2014 / Nota: Se sustituirá por DIN EN 16479 (2022-03).
2014 DIN EN 16479:2014 Calidad del agua - Requisitos de rendimiento y procedimientos de prueba de conformidad para equipos de monitoreo del agua - Dispositivos de muestreo automatizados (muestreadores) para agua y aguas residuales; Versión alemana EN 16479:2014
2012 DIN EN 16479-1:2012 Calidad del agua - Requisitos de rendimiento y procedimientos de prueba de conformidad para equipos de monitoreo del agua - Parte 1: Dispositivos de muestreo automatizados (muestreadores) para agua y aguas residuales; Versión alemana prEN 16479-1:2012

Calidad del agua - Requisitos de rendimiento y procedimientos de prueba de conformidad para equipos de monitoreo del agua - Dispositivos de muestreo automatizados (muestreadores) para agua y aguas residuales; Versión alemana EN 16479:2014 / Nota: Se sustituirá por DIN EN 16479 (2022-03).

Temas especiales sobre estándares y normas

Muestreador automático de calidad del agua AS2100 Muestreador de monitoreo de aguas residuales Calidad del agua calidad del equipo de monitoreo automático Lugar de muestreo automático de calidad del agua. Muestreo separado para el monitoreo de la calidad del agua. Muestreador automático fijo de calidad del agua. Muestreador automático de calidad del agua para todo clima Muestreador automático fijo de calidad del agua. Muestreador automático de calidad del agua DR-803K Aceptación automática del muestreador de calidad del agua. Normativa para el seguimiento y muestreo de la calidad del agua en instalaciones nucleares. Muestreador automático de calidad del agua para todo clima

estándares y especificaciones

NS-EN 16479:2014 Calidad del agua. Requisitos de rendimiento y procedimientos de prueba de conformidad para equipos de monitoreo del agua. Dispositivos de muestreo automatizados UNE-EN 16479:2014 Calidad del agua - Requisitos de rendimiento y procedimientos de prueba de conformidad para equipos de monitoreo del agua - Dispositivos de muestreo EN 16479:2014 Calidad del agua - Requisitos de rendimiento y procedimientos de prueba de conformidad para equipos de monitoreo del agua - Dispositivos de muestreo NF T90-553*NF EN 16479:2014 Calidad del agua - Requisitos de rendimiento y procedimientos de prueba de conformidad para equipos de monitoreo del agua - Dispositivos de muestreo UNI EN 16479:2023 Calidad del agua - Requisitos de rendimiento y procedimientos de prueba de conformidad para equipos de monitoreo del agua - Dispositivos de muestreo automático BS EN 16479:2023 Calidad del agua. Requisitos de rendimiento y procedimientos de prueba de conformidad para equipos de monitoreo de agua. Dispositivos de muestreo automático BS ISO 5667-24:2016 Calidad del agua. Muestreo. Orientación sobre la auditoría del muestreo de la calidad del agua BS 8550:2010 Guía para la auditoría del muestreo de calidad del agua ASTM D6459-15 Método de prueba estándar para determinar el rendimiento del producto de control de erosión en rollo (RECP) en la protección de laderas de la erosión inducida