1.1 Esta práctica describe procedimientos para el examen con líquidos penetrantes visibles utilizando el proceso lavable con agua. Es una práctica no destructiva para detectar discontinuidades que están abiertas a la superficie, como grietas, uniones, vueltas, cierres en frío, laminaciones, porosidad aislada, a través de fugas o falta de fusión y es aplicable a exámenes durante el proceso, finales y de mantenimiento. Esta práctica se puede utilizar eficazmente en el examen de materiales metálicos no porosos, tanto ferrosos como no ferrosos, y de materiales no metálicos como cerámica vidriada o totalmente densificada, y ciertos plásticos no porosos y vidrio. 1.2 Esta práctica también proporciona las siguientes referencias: 1.2.1 Una referencia mediante la cual los procedimientos de examen con penetrantes visibles que utilizan el proceso lavable con agua pueden revisarse para determinar su aplicabilidad e integridad. 1.2.2 Para uso en la preparación de especificaciones de procesos relacionados con el examen visible de materiales y piezas con líquidos penetrantes lavables con agua. Se recomienda encarecidamente llegar a un acuerdo entre el usuario y el proveedor sobre técnicas específicas. 1.2.3 Para uso en la organización de las instalaciones y el personal relacionado con el examen de líquidos penetrantes. 1.3 Esta práctica no indica ni sugiere criterios para la evaluación de las indicaciones obtenidas. Cabe señalar, sin embargo, que una vez producidas las indicaciones, éstas deben interpretarse o clasificarse y luego evaluarse. Para este propósito debe existir un código separado, especificación o acuerdo específico para definir el tipo, tamaño, ubicación y orientación de las indicaciones consideradas aceptables y aquellas consideradas inaceptables. 1.3.1 Se anima al usuario a utilizar materiales y parámetros de procesamiento necesarios para detectar condiciones de un tipo o gravedad que podrían afectar la evaluación del producto. 1.4 Unidades: los valores indicados en unidades pulgada-libra deben considerarse estándar. Los valores entre paréntesis son conversiones matemáticas a unidades SI que se proporcionan únicamente con fines informativos y no se consideran estándar. 1.5 Bases de aplicación: hay áreas en esta práctica que pueden requerir un acuerdo entre la organización de ingeniería competente y el proveedor, o una dirección específica de la organización de ingeniería competente. Estas áreas se identifican de la siguiente manera: 1.5.1 Tipo, método y sensibilidad de penetrante, 1.5.2 Criterios de aceptación/rechazo, 1.5.3 Requisitos de calificación del personal, 1.5.4 Granallado, 1.5.5 Grabado, 1.5.6 Dimensionamiento de indicación/discontinuidad , 1.5.7 Tiempo total de procesamiento, y 1.5.8 Marcado de piezas. 1.6 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. 1.7 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.
ASTM E1418-21 Documento de referencia
ASTM D129 Método de prueba estándar para el azufre en productos derivados del petróleo (método general de bomba)
ASTM D1552 Método de prueba estándar para azufre en productos derivados del petróleo (método de alta temperatura)
ASTM D516 Método de prueba estándar para iones sulfato en agua
ASTM D808 Método de prueba estándar para cloro en productos derivados del petróleo nuevos y usados (método de la bomba)
ASTM E1219 Método de prueba estándar para el examen de líquidos penetrantes fluorescentes mediante el proceso extraíble con disolvente
ASTM E1316 Terminología estándar para exámenes no destructivos (paquete PDF estándar + Redline)
ASTM E165/E165M Práctica estándar para pruebas de líquidos penetrantes para la industria general
ASTM E433 Fotografías de referencia estándar para la inspección de líquidos penetrantes*, 2023-06-01 Actualizar
ASTM E543 Práctica estándar para agencias que realizan pruebas no destructivas
ISO 9712 Ensayos no destructivos. Cualificación y certificación del personal de END*, 2021-12-21 Actualizar
NAS410 CERTIFICACIÓN Y CALIFICACIÓN DE NAS DEL PERSONAL DE PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS (Rev 4)