DIN EN 16712-4:2018-10
Equipos portátiles para proyectar agentes extintores suministrados por bombas contra incendios - Equipos portátiles de espuma - Parte 4: Generadores de espuma de alta expansión PN 16; Versión alemana EN 16712-4:2018

Alcance: La norma EN 16712-4:2018 se aplica a generadores de espuma ligeros con una relación de espumación superior a 200:1, cuya única fuente de alimentación externa es la presión del agua o el caudal de entrada al dispositivo. Este equipo es utilizado por los servicios de bomberos y rescate. Este documento abarca todos los riesgos mecánicos, condiciones de riesgo para la seguridad o eventos de riesgo relevantes y significativos (excluido el ruido), siempre que el equipo se utilice según las especificaciones del fabricante o en condiciones de uso indebido que el fabricante pudiera prever razonablemente. Este documento no se aplica a dispositivos atomizadores ni a generadores de espuma ligeros fabricados antes de la publicación de esta norma de la UE.

DIN EN 16712-4:2018-10 Documento de referencia

CEN/TS 15989:2015 Vehículos y equipos de servicios de extinción de incendios y salvamento. Símbolos gráficos para elementos de control y visualizaciones y para marcas.
EN 1568-2:2008 Medios de extinción de incendios - Concentrados de espuma - Parte 2: Especificación para concentrados de espuma de alta expansión para aplicación superficial a líquidos inmiscibles en agua
EN 16712-2:2015 Equipos portátiles para proyectar agentes extintores suministrados por bombas contraincendios. Equipos portátiles de espuma. Parte 2: Tubos captadores.
EN 61310-2:2008 Seguridad de las máquinas. Indicación, marcado y accionamiento. Parte 2: Requisitos para el marcado.
EN ISO 12100:2010 Seguridad de la maquinaria - Principios generales para el diseño - Evaluación de riesgos y reducción de riesgos (ISO 12100:2010)*， 2026-03-26 Actualizar
EN ISO 13857:2008 Seguridad de la maquinaria - Distancias de seguridad para evitar que las extremidades superiores e inferiores alcancen las zonas de peligro [Reemplazada: CEN EN 294, CEN EN 811]
EN ISO 14120:2015 Seguridad de maquinaria - Protecciones - Requisitos generales para el diseño y construcción de protecciones fijas y móviles
ISO 7000:2014 Símbolos gráficos para uso en equipos - Símbolos registrados

2018 DIN EN 16712-4:2018-10 Equipos portátiles para proyectar agentes extintores suministrados por bombas contra incendios - Equipos portátiles de espuma - Parte 4: Generadores de espuma de alta expansión PN 16; Versión alemana EN 16712-4:2018
2018 DIN EN 16712-4:2018 Equipos portátiles para proyección de agentes extintores suministrados por bombas contraincendios - Equipos portátiles de espuma - Parte 4: Generadores de espuma de alta expansión PN 16
2017 DIN EN 16712-4 E:2017-02 Equipos portátiles para proyección de agentes extintores suministrados por bombas contraincendios - Equipos portátiles de espuma - Parte 4: Generadores de espuma de alta expansión PN 16
2017 DIN EN 16712-4 E:2017 Anteproyecto de Documento - Equipos portátiles para proyección de agentes extintores suministrados por bombas contra incendios - Generadores portátiles de espuma - Parte 4: Generadores de espuma de alta expansión PN 16; Versión alemana e inglesa prEN 16712-4:2017