ASTM E2468-05(2018)
Práctica estándar para que los metadatos respalden los sistemas de gestión de datos archivados

Estándar No.

ASTM E2468-05(2018)

Fecha de publicación

2018

Organización

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Ultima versión

ASTM E2468-05(2018)

Alcance

1.1 Esta práctica estándar describe un esquema jerárquico de secciones y elementos que se utilizarán en el desarrollo de metadatos para respaldar los sistemas de gestión de datos archivados. Específicamente, el estándar establece los nombres de los elementos de metadatos y elementos compuestos que se utilizarán en los metadatos, las definiciones de estos elementos de metadatos y elementos compuestos, e información sugerida y ejemplos de los valores que se deben proporcionar para los elementos de metadatos. 1.2 Los metadatos que se desarrollarán utilizando este estándar incluyen datos cualitativos y cuantitativos asociados con un sistema de información u objeto de información para fines de descripción, administración, requisitos legales, funcionalidad técnica, uso y preservación. Como tal, se puede diferenciar de otros metadatos en que describe y proporciona una interpretación de una colección organizada de datos, no de un solo elemento de datos. 1.3 Este estándar está destinado a quienes desarrollan, gestionan o mantienen un sistema de gestión de datos archivados. Por ejemplo, las agencias públicas pueden especificar que este estándar se utilice en el desarrollo de un marco de metadatos para archivos de datos. Los recolectores de datos y los intermediarios de procesamiento de datos también pueden utilizar este estándar para crear metadatos que describan las condiciones de recopilación originales y los pasos de procesamiento intermedios. El desarrollo de metadatos por parte de recolectores de datos e intermediarios de procesamiento de datos puede ser de gran ayuda en el desarrollo de metadatos integrales por parte del administrador del archivo de datos. La norma está destinada a ser utilizada por todos los niveles de gobierno y el sector privado. 1.4 Este estándar es aplicable a varios tipos de datos operativos recopilados por sistemas de transporte inteligentes (ITS) y almacenados en un sistema de gestión de datos archivados. De manera similar, el estándar también se puede utilizar con otros tipos de datos históricos de tráfico y transporte recopilados y almacenados en un sistema de gestión de datos archivados. 1.5 Esta norma no especifica el medio por el cual se organizarán los metadatos en un sistema informático o en una transferencia de datos, ni el medio por el cual se transmitirán, comunicarán o presentarán los metadatos al usuario. Además, la norma no pretende reflejar ni implicar un diseño de implementación específico. Un diseño de implementación requiere adaptar la estructura y la forma del estándar para cumplir con los requisitos ambientales y de aplicación específicos. 1.6 Este estándar adopta con cambios mínimos el Estándar de Contenido existente para Metadatos Geoespaciales Digitales del Comité Federal de Datos Geográficos (FGDC) (FGDC-STD-0011998) como marco de metadatos recomendado para sistemas de gestión de datos archivados. Se eligió el estándar de metadatos FGDC como marco debido a su relevancia y reputación establecida entre la comunidad de datos espaciales. Un beneficio de utilizar el estándar FGDC es la amplia disponibilidad de recursos informativos y herramientas de software para crear, validar y gestionar metadatos (consulte http://www.fgdc.gov/metadata/links/metalinks.html). En este estándar se proporcionan comentarios y varios ejemplos para ilustrar el uso del estándar FGDC en el dominio ITS. Los detalles del estándar pueden parecer intimidantes, pero los ejemplos en el apéndice ilustran la relativa simplicidad del estándar cuando se implementa. 1.7 Los usuarios de este estándar deben tener en cuenta que varias secciones del estándar de metadatos (es decir, el Anexo A3 y el Anexo A4) abordan la documentación de referencia espacial, que puede no ser aplicable a todos los archivos de datos. Estas secciones de referencia espacial están designadas como obligatorias si corresponde, lo que significa que no se requieren metadatos para estas secciones si no se utiliza referencia espacial. El Anexo A6, Información de distribución, también está designado como obligatorio si corresponde y, por lo tanto, puede no ser requerido. 1.8 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio. 1 Esta práctica está bajo la jurisdicción del Comité E17 de ASTM sobre Sistemas de pavimento para vehículos y es responsabilidad directa del Subcomité E17.52 sobre Monitoreo de tráfico. Edición actual aprobada el 1 de septiembre de 2018. Publicada en septiembre de 2018. Aprobada originalmente en 2005. Última versión anterior aprobada en 2012 como D2468 – 05 (2012). DOI: 10.1520/E2468-05R18. Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959. Estados Unidos Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio. 1 2. Documentos de referencia

ASTM E2468-05(2018) Documento de referencia

• ASTM E2259 Guía estándar para archivar y recuperar datos generados por sistemas de transporte inteligentes
• ASTM E867 Terminología relacionada con los sistemas de pavimento para vehículos
• ISO 19115 Información geográfica - Metadatos; Corrigendum técnico 1

ASTM E2468-05(2018) Historia

• 2018 ASTM E2468-05(2018) Práctica estándar para que los metadatos respalden los sistemas de gestión de datos archivados
• 2005 ASTM E2468-05(2012) Práctica estándar para que los metadatos respalden los sistemas de gestión de datos archivados
• 2005 ASTM E2468-05 Práctica estándar para que los metadatos respalden los sistemas de gestión de datos archivados