Esta norma europea especifica los requisitos y/o medidas para eliminar los peligros y limitar el riesgo en las máquinas cepilladoras de superficie alimentadas manualmente, en adelante denominadas "máquinas", diseñadas para cortar madera maciza, tableros de aglomerado, tableros de fibra, madera contrachapada y también estos materiales cuando estén cubiertos. con laminado plástico o ribetes. Las máquinas accionadas eléctricamente excluidas del alcance de esta norma están cubiertas por los requisitos de EN 61029-1: 1995 o EN 50144-1: 1995 y prEN 61029-2-3: 1996. Esta norma europea cubre todos los peligros relevantes para esta máquina. . Estos peligros se enumeran en la cláusula 4. Esta norma europea no se aplica a las máquinas instaladas sobre un banco o una mesa similar a un banco que estén destinadas a realizar trabajos en posición estacionaria y que puedan ser levantadas por una sola persona. Esta norma europea se aplica a máquinas cepilladoras de superficies alimentadas manualmente que pueden o no diseñarse para usarse con una unidad de alimentación eléctrica desmontable. Esta norma europea se aplica a las máquinas para trabajar la madera fijadas en su posición durante el trabajo. Esto incluye máquinas que están fijas durante el trabajo pero que el operador puede transportar de un puesto de trabajo a otro. Esta norma europea no se aplica a las máquinas manuales para trabajar la madera ni a ninguna adaptación que permita su uso en un modo diferente, es decir, montaje en banco. Esta norma europea es aplicable principalmente a máquinas que se fabrican después de la fecha de emisión de esta norma europea.
BS EN 859:1998 Historia
2009BS EN 859:2007+A2:2012 Seguridad de las máquinas para trabajar la madera. Máquinas cepilladoras de superficies alimentadas manualmente
2009BS EN 859+A1:2009 Seguridad de las máquinas para trabajar la madera. Máquinas cepilladoras de superficies alimentadas manualmente
2009BS EN 859:2007 Seguridad de las máquinas para trabajar la madera - Cepilladoras manuales
1998BS EN 859:1998 Seguridad de las máquinas para trabajar la madera - Cepilladoras manuales