Esta parte de la Norma ISO 898 especifica las propiedades mecánicas de pernos, tornillos y espárragos fabricados de acero al carbono y acero aleado cuando se prueban en un rango de temperatura ambiente de 10 ℃ a 35 ℃. Los productos que cumplen con los requisitos de esta parte de la norma ISO 898 se evalúan únicamente en el rango de temperatura ambiente y es posible que no conserven las propiedades mecánicas y físicas especificadas a temperaturas más altas o más bajas. Se llama la atención sobre el anexo A, que proporciona ejemplos de límite elástico más bajo y tensión con un alargamiento no proporcional del 0,2 % a temperaturas elevadas. A temperaturas inferiores al rango de temperatura ambiente, pueden producirse cambios significativos en las propiedades, especialmente en la resistencia al impacto. Cuando se van a utilizar sujetadores por encima o por debajo del rango de temperatura ambiente, es responsabilidad del usuario garantizar que las propiedades mecánicas y físicas sean adecuadas para sus condiciones de servicio particulares. Es posible que ciertos sujetadores no cumplan con los requisitos de tracción o torsión de esta parte de ISO 898 debido a la geometría de la cabeza que reduce el área de corte en la cabeza en comparación con el área de tensión en la rosca, como cabezas avellanadas, avellanadas elevadas y tipo queso ( ver cláusula 6). Esta parte de la Norma ISO 898 se aplica a pernos, tornillos y espárragos con rosca de paso grueso M1,6 a M39 y rosca de paso fino M8 × 1 a M39 × 3;
——con rosca ISO triangular según ISO 68-1;
——con combinaciones de diámetro/paso de acuerdo con las normas ISO 261 e ISO 262;
——con tolerancia de rosca según ISO 965-1 e ISO 965-2;
——fabricados en acero al carbono o acero aleado. No se aplica a tornillos de fijación y sujetadores roscados similares que no estén sometidos a tensiones de tracción (consulte ISO 898-5). No especifica requisitos para propiedades tales como: soldabilidad;
——resistencia a la corrosión;
——capacidad de soportar temperaturas superiores a + 300 ℃ (+ 250 ℃ para 10,9) o inferiores a - 50 ℃;
——resistencia al esfuerzo cortante;
——resistencia a la fatiga. NOTA El sistema de designación de esta parte de la Norma ISO 898 se puede utilizar para tamaños fuera de los límites establecidos en esta cláusula (por ejemplo, d > 39 mm), siempre que se cumplan todos los requisitos mecánicos de las clases de propiedad.
BS EN ISO 898-1:1999 Historia
2013BS EN ISO 898-1:2013 Propiedades mecánicas de elementos de fijación fabricados en acero al carbono y acero aleado. Pernos, tornillos y pernos con clases de propiedad especificadas. Rosca gruesa y rosca de paso fino.
2009BS EN ISO 898-1:2009 Propiedades mecánicas de elementos de fijación fabricados con acero al carbono y acero aleado. Parte 1: Pernos, tornillos y espárragos con clases de propiedades específicas. Rosca gruesa y rosca de paso fino (ISO 898-1:2009)
1999BS EN ISO 898-1:1999 Propiedades mecánicas de elementos de fijación fabricados en acero al carbono y acero aleado - Pernos, tornillos y espárragos