ISO 1998-99:2000
Industria petrolera - Terminología - Parte 99: Generalidades e índice

Estándar No.

ISO 1998-99:2000

Fecha de publicación

2000

Organización

International Organization for Standardization (ISO)

Ultima versión

ISO 1998-99:2000

Alcance

ISO 1998 proporciona una lista de términos equivalentes en inglés y francés utilizados en la industria petrolera, acompañada de las definiciones correspondientes en los dos idiomas. Fue compilado para satisfacer una necesidad evidente de contar con un documento de referencia listo para usar. Por lo tanto, no incluye todos los términos posibles, quedando excluidos aquellos términos cuyo significado es inequívoco. La norma ISO 1998 está destinada a cubrir los propósitos de la parte de la industria petrolera que se ocupa de los petróleos crudos y productos derivados del petróleo, es decir, todas las operaciones relacionadas que surgen desde el campo de producción hasta el usuario final. No está destinado a cubrir equipos petroleros ni ninguna operación en el campo. Sin embargo, se definen algunos equipos o algunas operaciones de exploración y producción. Los términos correspondientes se introdujeron sólo cuando aparecen en una definición de un producto o proceso y cuando su definición se consideró necesaria para comprender o evitar cualquier ambigüedad. Cuando se necesita una terminología de equipos petroleros, corresponde al alcance de ISO/TC 67, Materiales, equipos y estructuras marinas para las industrias del petróleo y el gas natural. Las definiciones se proponen para su uso en documentos estándar nacionales e internacionales. Sin embargo, no pretenden ser definiciones legales. Esta parte de ISO 1998 explica el sistema de clasificación de categorías y el sistema de numeración de términos. Da un índice general.

ISO 1998-99:2000 Historia

• 2000 ISO 1998-99:2000 Industria petrolera - Terminología - Parte 99: Generalidades e índice