Esta norma europea especifica los requisitos para la fijación de actuadores de fracción de vuelta con o sin reductores a válvulas industriales. La conexión de actuadores de fracción de vuelta a válvulas de control cumple con los requisitos de esta norma sólo cuando está sujeto a un acuerdo entre el proveedor y el comprador. Esta norma especifica:
——dimensiones de las bridas necesarias para la fijación de actuadores de fracción de vuelta a válvulas industriales [ver Figura 1a)] o a soportes intermedios [ver Figura 1b)];
——dimensiones de los componentes accionadores de los actuadores de fracción de vuelta necesarias para unirlos a los componentes accionados;
——valores de referencia para pares de torsión para interfaces y para acoplamientos que tengan las dimensiones especificadas en esta norma. La fijación del soporte intermedio a la válvula no es objeto de esta norma. NOTA 1 En esta norma también se puede entender que el término "Válvula" incluye "válvula con un soporte intermedio" (ver Figura 1). NOTA 2 Cuando el actuador de fracción de vuelta es una combinación de un actuador multivuelta y una caja de engranajes, el La fijación del actuador multivueltas a la caja de cambios debe realizarse de acuerdo con la norma EN ISO 5210.
BS EN ISO 5211:2001 Documento de referencia
ISO 273 sujetadores; Orificios de paso para pernos y tornillos.
BS EN ISO 5211:2001 Historia
2023BS EN ISO 5211:2023 Válvulas industriales. Accesorios para actuadores de fracción de vuelta
2017BS EN ISO 5211:2017 Válvulas industriales. Accesorios para actuadores de fracción de vuelta
2001BS EN ISO 5211:2001 Válvulas industriales. Accesorios para actuadores de fracción de vuelta