Esta norma europea cubre la válvula de transferencia de vapor, utilizada para la transferencia de vapor entre el compartimiento del tanque y las tuberías que se conectan al adaptador de recolección de vapor. Esta norma especifica los requisitos de rendimiento y las dimensiones críticas de la válvula de transferencia de vapor. También especifica las pruebas necesarias para verificar la conformidad del equipo con esta norma. El equipo especificado por esta norma es adecuado para su uso con productos petrolíferos líquidos y otras sustancias peligrosas de la Clase 3 del ADR - Acuerdo Europeo sobre el Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Carretera - (líquidos inflamables) que tengan una presión de vapor no superior a 110 kPa en 50 ℃ (incluida la gasolina), y que no tengan ninguna subclasificación como tóxicas o corrosivas.
BS EN 13082:2001 Historia
2009BS EN 13082:2008+A1:2012 Cisternas para transporte de mercancías peligrosas. Equipos de servicio para tanques. Válvula de transferencia de vapor
2009BS EN 13082:2008 Cisternas para transporte de mercancías peligrosas - Equipos de servicio para cisternas - Válvula de transferencia de vapor