Esta norma especifica los requisitos de diseño, fabricación, inspección y aceptación de recipientes a presión de cobre. Los recipientes de cobre a presión atmosférica también pueden referirse a esta norma. 1.1 Esta norma se aplica a recipientes con una presión de diseño no superior a 35 MPa. 1.2 El rango de temperatura de diseño aplicable de esta norma se determina con base en la temperatura de servicio permitida del cobre y sus placas de acero compuestas. El rango de temperatura de diseño aplicable para contenedores revestidos de cobre no solo debe considerar las temperaturas de servicio permitidas del revestimiento de cobre y los materiales de la capa brillante de acero, sino también la diferencia en el módulo elástico y el coeficiente de expansión térmica de los materiales del revestimiento y la carcasa. 1.3 Los siguientes tipos de ventanas no entran dentro del alcance de esta norma: a) recipientes que se calientan directamente; b) recipientes en instalaciones de energía nuclear; c) cámaras receptoras de presión que forman parte de equipos mecánicos giratorios o alternativos (como los centrífugos). carcasas de bombas), cilindro de bomba alternativa, cilindro de compresor, cilindro de refrigerador, carcasa de soplador, carcasa y tambor de centrífuga, etc.); d) contenedores frecuentemente manuales; e) diámetro interior (para sección transversal circular, se refiere al ancho y alto o diagonal (por ejemplo, un rectángulo es una diagonal y una elipse es un eje mayor) inferior a 150 mm; f) Contenedores para análisis de fatiga. 1.4 Para componentes a presión cuyas dimensiones estructurales no puedan determinarse mediante esta norma, se permite diseñar los siguientes métodos, pero deben ser evaluados y aprobados por el Comité Técnico Nacional de Normalización de Calderas y Recipientes a Presión. a) Análisis de tensiones que incluyen elementos finitos; b) Análisis experimental difícil (como análisis de tensiones experimentales, pruebas hidráulicas difíciles); c) Diseño empírico comparativo utilizando estructuras comparables que se han puesto en uso.