Esta norma europea especifica los requisitos y métodos de prueba para mangueras de carrete semirrígidas con fines de extinción de incendios para uso con sistemas fijos. Las mangueras están diseñadas para usarse a una presión de trabajo máxima de 1,2 MPa para mangueras de 19 mm y 25 mm de diámetro interior y 0,7 MPa para mangueras de 33 mm de diámetro interior. Las mangueras que cumplen con esta norma están destinadas a aplicaciones donde pueden ocurrir largos intervalos entre las ocasiones de uso; por ejemplo, en carretes fijos para mangueras contra incendios en edificios y otras obras de construcción. La norma se aplica exclusivamente a mangueras para fines de extinción de incendios destinadas a ser utilizadas en condiciones ambientales en atmósferas no agresivas o no corrosivas dentro del rango de temperatura de -20 ℃ a +60 ℃. NOTA 1 Se pueden suministrar mangueras para uso a temperaturas inferiores a -20 ℃ a petición del comprador. NOTA 2 Todas las presiones se expresan en megapascales. 1 MPa = 10 bares.
EN 694:2001 Historia
2014EN 694:2014 Mangueras contra incendios - Mangueras semirrígidas para sistemas fijos
2001EN 694:2001 Mangueras Contra Incendios - Mangueras Semirrígidas para Sistemas Fijos incorpora modificación a1:4/2007