DIN V 18599-2:2007
Eficiencia energética de los edificios. Cálculo de la demanda de energía neta, final y primaria para calefacción, refrigeración, ventilación, agua caliente sanitaria e iluminación. Parte 2: Demanda neta de energía para calefacción y refrigeración de zonas de edificios.

Estándar No.

DIN V 18599-2:2007

Fecha de publicación

2007

Organización

German Institute for Standardization

Estado

Remplazado por

DIN V 18599-2:2011

Ultima versión

DIN V 18599-2:2018-09

Alcance

La serie de normas previas DIN V 18599 proporciona una metodología para calcular el balance energético global de los edificios. El algoritmo descrito es aplicable al cálculo de los balances energéticos de: 　——edificios residenciales y no residenciales; 　——construcción de edificios nuevos o planificados y edificios existentes. El procedimiento de cálculo de los equilibrios es adecuado para: 　——equilibrar el uso energético de los edificios con condiciones límite parcialmente predeterminadas; Equilibrar el uso de energía de los edificios con condiciones límite libremente seleccionables desde el aspecto de ingeniería general, por ejemplo con el objetivo de lograr una buena comparación entre las calificaciones energéticas calculadas y medidas. Los cálculos del balance tienen en cuenta el uso de energía para: 　——calefacción, -- ventilación, -- aire acondicionado (incluidos enfriamiento y humidificación), -- calefacción del suministro de agua caliente sanitaria, y -- iluminación de edificios, incluida la electricidad adicional. entrada de energía (energía auxiliar) que está directamente relacionada con el suministro de energía. Este documento especifica métodos para calcular las necesidades energéticas para calefacción y refrigeración de la sección del edificio que se está evaluando. Los cálculos se basan en una zona concreta del edificio definida según su uso previsto. El método para definir las zonas de construcción se describe en DIN V 18599-1. DIN V 18599-10 especifica las condiciones límite con respecto a la temperatura ambiente, las cargas internas, la iluminación y los requisitos de cambio de aire relacionados con los diferentes tipos de uso de la habitación. Los procedimientos descritos en esta norma son adecuados para calcular la necesidad de energía para calefacción de zonas del edificio que solo tienen calefacción, así como las necesidades de energía para calefacción y refrigeración de zonas del edificio que cuentan con sistemas de calefacción y refrigeración. Se presta especial atención a la determinación de las necesidades energéticas para calefacción y refrigeración de zonas de edificios equipadas con sistemas de ventilación y aire acondicionado. Los métodos para determinar las necesidades energéticas totales para calefacción y refrigeración de edificios con sistemas de ventilación y aire acondicionado se describen en DIN V 18599-3, que especifica la energía térmica, de refrigeración, vapor y eléctrica necesaria para operar ventiladores para el tratamiento y transporte de aire. Para calcular las necesidades de energía para calefacción y refrigeración, se deben determinar e incluir en los cálculos del balance todas las fuentes y sumideros de calor dentro de la zona del edificio. Estos cálculos también incluirán los resultados de otros cálculos descritos en otras partes de la serie de normas previas DIN V 18599 (por ejemplo, ganancias de energía debido a la iluminación artificial como se describe en DIN V 18599-4, ganancias de calor no controladas debido al sistema de calefacción como se describe en DIN V 18599-5, etc.). Las necesidades energéticas para calefacción y refrigeración son el resultado de la interacción entre las características técnicas del edificio y las instalaciones y equipos técnicos del edificio y de las necesidades derivadas del tipo de uso. Los posibles ahorros de energía que se pueden lograr mediante modificaciones en el edificio se pueden estimar determinando las necesidades de energía para calefacción y refrigeración. La energía necesaria para calentar y, en su caso, enfriar la zona del edificio será proporcionada por sistemas de calefacción y refrigeración. La energía utilizada por los sistemas de calefacción y refrigeración para suministrar energía a la zona evaluada se determina en DIN V 18599-5 a DIN V 18599-9. Los valores de necesidad energética calculados según este documento son la base para calcular el uso energético de los sistemas de calefacción y refrigeración. Este método no es adecuado para calcular las necesidades energéticas para calefacción o refrigeración de zonas de edificios con fachadas de doble cristal. Mientras no se conozca ningún método generalmente aprobado para calcular las características energéticas de las fachadas de doble acristalamiento, todas las fachadas de este tipo que estén subdivididas en plantas individuales pueden incluirse en los cálculos tratándolas como sunspaces (anexos acristalados sin calefacción).

DIN V 18599-2:2007 Historia

• 2018 DIN V 18599-2:2018-09 Eficiencia energética de los edificios. Cálculo de la demanda de energía neta, final y primaria para calefacción, refrigeración, ventilación, agua caliente sanitaria e iluminación. Parte 2: Demanda neta de energía para calefacción y refrigeración de zonas de edificios.
• 0000 DIN V 18599-2:2018
• 2016 DIN V 18599-2:2016 Eficiencia energética de los edificios. Cálculo de la demanda de energía neta, final y primaria para calefacción, refrigeración, ventilación, agua caliente sanitaria e iluminación. Parte 2: Demanda neta de energía para calefacción y refrigeración de zonas de edificios.
• 2011 DIN V 18599-2:2011 Eficiencia energética de los edificios. Cálculo de la demanda de energía neta, final y primaria para calefacción, refrigeración, ventilación, agua caliente sanitaria e iluminación. Parte 2: Demanda neta de energía para calefacción y refrigeración de zonas de edificios.
• 2007 DIN V 18599-2:2007 Eficiencia energética de los edificios. Cálculo de la demanda de energía neta, final y primaria para calefacción, refrigeración, ventilación, agua caliente sanitaria e iluminación. Parte 2: Demanda neta de energía para calefacción y refrigeración de zonas de edificios.
• 2005 DIN V 18599-2:2005 Eficiencia energética de los edificios. Cálculo de la demanda de energía neta, final y primaria para calefacción, refrigeración, ventilación, agua caliente sanitaria e iluminación. Parte 2: Demanda neta de energía para calefacción y refrigeración de zonas de edificios.