1.1 Esta norma europea especifica los requisitos de materiales, diseño, fabricación, inspección de pruebas, sistemas de seguridad y documentación (incluidas las instrucciones para la primera operación), para los tipos comúnmente utilizados de acumuladores cargados de gas y botellas de gas para aplicaciones de energía hidráulica (ver 1.2). . 1.2 Esta norma europea se aplica a los siguientes tipos de componentes, definidos como la envoltura que contiene presión de los acumuladores cargados de gas:
——tipo vejiga;
——tipo de diafragma;
——tipo de pistón;
——tipo de transferencia; ? — botellas de gas utilizadas para proporcionar capacidad de gas adicional. Constan de una o varias piezas unidas entre sí mediante diversos medios mecánicos y mediante soldadura. 1.3 Esta norma europea se aplica a los acumuladores cargados de gas que funcionan en las siguientes condiciones:
——sujetos a una presión manométrica interna superior a 0,5 bar;
——temperatura de trabajo no inferior a -50 °C ni superior a +200 °C;
——que contengan líquidos y gases del grupo 2, tal como se define en la Directiva sobre equipos a presión 97/23/CE. No se aplica a:
——acumuladores para uso con fluidos peligrosos (ver NOTA 1). NOTA 1 Las aplicaciones de energía hidráulica utilizan fluidos no peligrosos según lo categorizado en ISO 6743-4 además de un gas inerte (por ejemplo, nitrógeno) que se utiliza como medio de precarga. NOTA 2 No existen límites de diseño para el volumen del acumulador.
DIN EN 14359:2007 Historia
2017DIN EN 14359:2017-09 Acumuladores cargados de gas para aplicaciones de energía fluida; Versión alemana EN 14359:2017
2011DIN EN 14359:2011 Acumuladores cargados de gas para aplicaciones de energía fluida; Versión alemana EN 14359:2006+A1:2010
2007DIN EN 14359:2007 Acumuladores cargados de gas para aplicaciones de energía fluida; Versión en inglés EN 14359:2007-02