Esta norma es aplicable a toda operación y actividad laboral en, con o cerca de instalaciones eléctricas. Se trata de instalaciones eléctricas que funcionan a niveles de tensión desde muy baja tensión hasta alta tensión inclusive. Este último término incluye aquellos niveles denominados de media y extraalta tensión. Estas instalaciones eléctricas están diseñadas para la generación, transmisión, conversión, distribución y aprovechamiento de energía eléctrica. Algunas de estas instalaciones eléctricas son permanentes y fijas, como una instalación de distribución en una fábrica o un complejo de oficinas, otras son temporales, como en obras de construcción y otras son móviles o capaces de moverse mientras están energizadas o mientras no están energizadas ni cargadas. Por ejemplo, las máquinas excavadoras accionadas eléctricamente en canteras o minas de carbón a cielo abierto. Esta norma establece los requisitos para la operación segura y la actividad laboral en, con o cerca de estas instalaciones eléctricas. Los requisitos se aplican a todos los procedimientos operativos, de trabajo y de mantenimiento. Se aplican a todas las actividades laborales no eléctricas, como las obras de construcción cercanas a líneas aéreas o cables subterráneos, así como a las actividades laborales eléctricas, cuando existe riesgo de peligro eléctrico. Esta norma no se aplica a personas comunes cuando utilizan instalaciones y equipos, siempre que las instalaciones y equipos cumplan con las normas pertinentes y estén diseñados e instalados para ser utilizados por personas comunes. Esta norma no ha sido desarrollada específicamente para aplicarse a las instalaciones eléctricas que se enumeran a continuación. Sin embargo, si no existen otras reglas o procedimientos, se les deben aplicar los principios de esta norma: en cualquier aeronave y aerodeslizador que se mueva por sus propios medios (estos están sujetos a las leyes de aviación internacional que tienen prioridad sobre las leyes nacionales en estas situaciones). );
——en cualquier barco que navegue por sus propios medios o bajo la dirección del capitán (estos están sujetos a las leyes marítimas internacionales que tienen prioridad sobre las leyes nacionales en estas situaciones);
——sistemas de información y telecomunicaciones electrónicas;
——sistemas electrónicos de instrumentación, control y automatización;
——en minas de carbón u otras minas;
——en instalaciones marinas sujetas a las leyes marítimas internacionales;
——en vehículos;
——sobre sistemas de tracción eléctrica;
——sobre trabajos de investigación eléctrica experimental.
BS EN 50110-1:2004 Historia
2023BS EN 50110-1:2023 Explotación de instalaciones eléctricas. Requerimientos generales
2013BS EN 50110-1:2013 Explotación de instalaciones eléctricas. Requerimientos generales