DIN EN 848-2:2007 Seguridad de las máquinas para trabajar la madera - Máquinas moldeadoras de un lado con herramienta giratoria - Parte 2: Máquinas fresadoras de un solo husillo con alimentación manual o integrada; Versión alemana EN 848-2:2007
Este documento trata los peligros, situaciones peligrosas y eventos importantes enumerados en la Cláusula 4 que son relevantes para las fresadoras estacionarias y desplazables de un solo husillo, alimentadas manualmente/integradas, con cabezal fijo, pero que solo permiten el movimiento a lo largo del eje de la herramienta durante el mecanizado, en lo sucesivo mencionado. como "máquinas" diseñadas para cortar madera maciza, tableros de virutas, tableros de fibra, contrachapados y también estos materiales si están recubiertos con laminado plástico, cantos o enchapados, cuando se utilicen según lo previsto y en las condiciones previstas por el fabricante. NOTA 1 Para la definición de máquina estacionaria y desplazable, véanse 3.2.17 y 3.2.18. Este documento no se aplica a: a) fresadoras de pasador invertido y fresadoras de brazo radial (máquinas donde la pieza de trabajo se fija y el cabezal de la herramienta se mueve manualmente); b) mandrinadoras NC y fresadoras NC; NOTA 2 Las mandrinadoras NC y las fresadoras NC se tratan en la Norma EN 848-3:2007. c) enrutadores portátiles o cualquier adaptación que permita su uso en un modo diferente, por ejemplo, montaje en banco; NOTA 3 Las herramientas eléctricas manuales accionadas por motor se tratan en la Norma EN 60745-1:2003 junto con la Norma EN 60745-2-17:2003. d) máquinas fresadoras instaladas sobre un banco o una mesa similar a un banco, que están destinadas a realizar trabajos en posición estacionaria, susceptibles de ser levantadas por una persona con la mano. El banco también puede ser una parte integrada de la máquina si consta de patas articuladas que se pueden extender hacia abajo. NOTA 4 Las herramientas eléctricas transportables accionadas por motor se tratan en la Norma EN 61029-1:2000 junto con la prEN 61029-2-8:2002. Este documento no es aplicable a fresadoras de un solo husillo con alimentación manual o con alimentación integrada que se hayan fabricado antes de la fecha de su publicación como EN.
DIN EN 848-2:2007 Historia
2013DIN EN 848-2:2013 Seguridad de las máquinas para trabajar la madera.Máquinas moldeadoras de un lado con herramienta giratoria.Parte 2: Fresadoras de un solo husillo con alimentación manual o integrada; Versión alemana EN 848-2:2007+A2:2012
2010DIN EN 848-2:2010 Seguridad de las máquinas para trabajar la madera - Máquinas moldeadoras de un lado con herramienta giratoria - Parte 2: Máquinas fresadoras de un solo husillo con alimentación manual o integrada; Versión alemana EN 848-2:2007+A1:2009
2007DIN EN 848-2:2007 Seguridad de las máquinas para trabajar la madera - Máquinas moldeadoras de un lado con herramienta giratoria - Parte 2: Máquinas fresadoras de un solo husillo con alimentación manual o integrada; Versión alemana EN 848-2:2007